Caged In - Lillian Axeперевод на русский
There's
a
pressure
mounting
in
my
head
В
моей
голове
нарастает
давление
There's
a
3 headed...
under
my
bed
Под
моей
кроватью
трёхголовый...
There's
a
banshee
screaming
in
my
throat
В
горле
кричит
баньши
I'm
a
...
for
aggravation
Я
...
магнит
для
раздражения
What
a
feeling,
caged
in
Какое
чувство,
быть
запертым
Catch
a
killer
hanging
by
his
neck
Вижу
убийцу,
висящего
на
шее
Catch
a
worthless
killer
hanging
by
his
neck
Вижу
никчемного
убийцу,
висящего
на
шее
Catch
a
worthless
killer
hanging
by
his
neck
Вижу
никчемного
убийцу,
висящего
на
шее
I'm
your
super
hero
connection
Я
твой
супергерой,
детка
What
a
feeling,
raging
Какое
чувство,
ярость
Jump
conclusions
I
don't
care
Делаю
выводы,
мне
все
равно
Not
the
same
things
I
despise
Не
то
же
самое,
что
я
презираю
You're
not
my
answer,
no,
no,
no
Ты
не
мой
ответ,
нет,
нет,
нет
Caged
in,
an
animal
Запертый,
как
зверь
Caged
in,
an
animal
Запертый,
как
зверь
There's
a
little
man
living
in
my
head
В
моей
голове
живет
маленький
человек
There's
a
little
mad
man
living
in
my
head
В
моей
голове
живет
маленький
сумасшедший
There's
a
little
blue
man
living
in
my
head
В
моей
голове
живет
маленький
синий
человечек
He's
a
product
of
my
intentions
Он
- продукт
моих
намерений
What
a
feeling,
raging
Какое
чувство,
ярость
Jump
conclusions
I
don't
care
Делаю
выводы,
мне
все
равно
Not
the
same
things
I
despise
Не
то
же
самое,
что
я
презираю
You're
not
my
answer,
no,
no,
no
Ты
не
мой
ответ,
нет,
нет,
нет
Caged
in,
an
animal
Запертый,
как
зверь
Caged
in,
an
animal
Запертый,
как
зверь
Resurrection,
deep
infection
Воскрешение,
глубокая
инфекция
I
can't
...the
beast
within
Я
не
могу
...
зверя
внутри
It
move
right
through
me,
this
...
unseen
Он
движется
прямо
сквозь
меня,
этот
...
невидимый
I
can't
control
the
suffering
Я
не
могу
контролировать
страдание
There's
a
pressure
mounting
in
my
head
В
моей
голове
нарастает
давление
There's
a
pressure
mounting
in
my
head
В
моей
голове
нарастает
давление
There's
a
volcanic
pressure
mounting
in
my
head
В
моей
голове
нарастает
вулканическое
давление
I'm
a
haven
for
everyone's
...
Я
- убежище
для
всех
...
What
a
feeling,
raging
Какое
чувство,
ярость
Jump
conclusions
I
don't
care
Делаю
выводы,
мне
все
равно
Not
the
same
things
I
despise
Не
то
же
самое,
что
я
презираю
You're
not
my
answer,
no,
no,
no
Ты
не
мой
ответ,
нет,
нет,
нет
Caged
in,
an
animal
Запертый,
как
зверь
Caged
in,
an
animal.
Запертый,
как
зверь.
Оцените перевод
1
No Matter What - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
2 The Promised Land
3 Crucified
4 Ghost of Winter
5 Become A Monster
6 True Believer
7 Show a Little Love
8 See You Someday
9 Waters Rising
10 Sad Day On Planet Earth
11 Deep Red Shadows
12 Babylon
13 Bow Your Head
14 Caged In
15 Lava on My Tongue
16 Soul Disease
17 The Great Divide
18 My Apologies
19 Until The End Of The World
20 Death Comes Tomorrow
21 Take the Bullet
22 Gather up the Snow
23 Thirst
24 The Last Time
25 The Quenching of Human Life
26 Dyin' to Live (Shades of Blue)
27 The World Stop Turning
28 Nobody Knows (Crowd Version))
29 Angels Among Us
30 A Minute of Years
31 Do It
32 Death Valley Daze
33 Pulling the Rats Out
34 Twilight in Hell
35 Daddy Long Legs
36 When It Rains
37 Blood On the Moon
38 Calm Before the Storm
39 Kill Me Again
40 Nocturnal Symphony
41 King Of The Beasts
42 Try To Stop Me Now
43 Silent Night Lonely Night
44 Every Dog Has It's Day
45 On A Clear Night
46 Rest In Peace
47 Modern Day Vampire
48 Rebirth
49 Circle Of Light
50 Circus Comes To Town
51 Sail Into The Heavens
52 The Day I Met You
53 Nobody Knows
54 Under the Same Moon
55 47 Ways to Die
56 Throw You Away
57 For Crying Out Loud
58 The Weeping Moon- Bonus Track
59 Ghost Of Winter - Live, New Orleans, 4 February 2012
60 Nobody Knows - Acoustic
61 All's Fair In Love And War - Live, New Orleans, 4 February 2012
62 Show A Little Love - Live, New Orleans, 4 February 2012
63 Death Comes Tomorrow
64 The Great Divide
65 Nocturnal Symphony
66 Sad Day on Planet Earth
67 Bow Your Head
68 The Day I Met You
69 My Apologies
70 Vision In The Night - Demo
71 Inside Out - Demo
72 Silent Night Lonely Night - Demo
73 On A Clear Night - Demo
74 Picture Perfect - Demo
75 Ghost Of Winter - Demo
76 Circus Comes To Town - Demo
77 Waiting In The Dark - Demo
78 Dream Of A Lifetime - Demo
79 Lord Of The Streets - Demo
80 Intro / Misery Loves Company - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
81 Innocence - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
82 All's Fair In Love And War - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
83 Body Double - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
84 See You Someday - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
85 Living In The Grey - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
86 My Number - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
87 Mercy - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
88 Dyin' To Live - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
89 Show A Little Love - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
90 Diana - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
91 True Believer - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
92 The Promised Land - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
93 Nobody Knows - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
2 The Promised Land
3 Crucified
4 Ghost of Winter
5 Become A Monster
6 True Believer
7 Show a Little Love
8 See You Someday
9 Waters Rising
10 Sad Day On Planet Earth
11 Deep Red Shadows
12 Babylon
13 Bow Your Head
14 Caged In
15 Lava on My Tongue
16 Soul Disease
17 The Great Divide
18 My Apologies
19 Until The End Of The World
20 Death Comes Tomorrow
21 Take the Bullet
22 Gather up the Snow
23 Thirst
24 The Last Time
25 The Quenching of Human Life
26 Dyin' to Live (Shades of Blue)
27 The World Stop Turning
28 Nobody Knows (Crowd Version))
29 Angels Among Us
30 A Minute of Years
31 Do It
32 Death Valley Daze
33 Pulling the Rats Out
34 Twilight in Hell
35 Daddy Long Legs
36 When It Rains
37 Blood On the Moon
38 Calm Before the Storm
39 Kill Me Again
40 Nocturnal Symphony
41 King Of The Beasts
42 Try To Stop Me Now
43 Silent Night Lonely Night
44 Every Dog Has It's Day
45 On A Clear Night
46 Rest In Peace
47 Modern Day Vampire
48 Rebirth
49 Circle Of Light
50 Circus Comes To Town
51 Sail Into The Heavens
52 The Day I Met You
53 Nobody Knows
54 Under the Same Moon
55 47 Ways to Die
56 Throw You Away
57 For Crying Out Loud
58 The Weeping Moon- Bonus Track
59 Ghost Of Winter - Live, New Orleans, 4 February 2012
60 Nobody Knows - Acoustic
61 All's Fair In Love And War - Live, New Orleans, 4 February 2012
62 Show A Little Love - Live, New Orleans, 4 February 2012
63 Death Comes Tomorrow
64 The Great Divide
65 Nocturnal Symphony
66 Sad Day on Planet Earth
67 Bow Your Head
68 The Day I Met You
69 My Apologies
70 Vision In The Night - Demo
71 Inside Out - Demo
72 Silent Night Lonely Night - Demo
73 On A Clear Night - Demo
74 Picture Perfect - Demo
75 Ghost Of Winter - Demo
76 Circus Comes To Town - Demo
77 Waiting In The Dark - Demo
78 Dream Of A Lifetime - Demo
79 Lord Of The Streets - Demo
80 Intro / Misery Loves Company - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
81 Innocence - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
82 All's Fair In Love And War - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
83 Body Double - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
84 See You Someday - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
85 Living In The Grey - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
86 My Number - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
87 Mercy - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
88 Dyin' To Live - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
89 Show A Little Love - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
90 Diana - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
91 True Believer - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
92 The Promised Land - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
93 Nobody Knows - Live, Summerfest, USA, 26 June 1992
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.