Lillian Axe - The Day I Met You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lillian Axe - The Day I Met You




The Day I Met You
Do you remember when our lives were so complete?
Вы помните, когда наша жизнь была такой полной?
Long, cold Decembers, so bittersweet.
Длинный, холодный декабрь, такой горько-сладкий.
Chorus:
Припев
But if I could set aside one day,
Но если бы я мог выделить один день,
That I could hold forever
Что я мог бы держать вечно
I would save the day that I met you.
Я бы сохранил тот день, когда встретил тебя.
Is it still magic although we've grown worlds apart?
Это все еще волшебство, хотя мы выросли на разные миры?
It seems so tragic, so frail the heart.
Это кажется таким трагичным, таким хрупким сердцем.
Chorus:
Припев
But if I was blessed with just one wish
Но если бы мне повезло только с одним желанием
To take me through my lonely life
Провести меня через мою одинокую жизнь
I'd wish to go back to the day I met you
Я хотел бы вернуться в тот день, когда я встретил тебя
And when you feel you're on your own
И когда ты чувствуешь, что ты один
Well just believe you're not alone
Ну просто поверь, что ты не одинок
And you'll feel the warmth
И ты почувствуешь тепло
That we shared years ago
То, что мы разделили много лет назад
Don't be blue
Не будь синим
One painful morning, I stared straight into the sun
Одним болезненным утром я смотрел прямо на солнце
It overwhelmed me, I can undone
Это ошеломило меня, я могу отменить
Chorus:
Припев
So if you can find it in your heart
Так что, если ты сможешь найти это в своем сердце
To be forgiving to a broken man,
Чтобы простить сломленного человека,
We'll go back to the day that I met you
Мы вернемся в тот день, когда я встретил тебя
Chorus
Припев





Авторы: Stephen Nunenmacher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.