Текст и перевод песни Lillian Axe - The Great Divide

The Great Divide

The time to seize has come
A day beneath the sun
Eyes glowing raise to see
Lies that descried me
And I fall down on my knees,
And set to break
I'm loosing sleep, wondering how
Our lies they infiltrate
And through your father's eyes
You are beloved, you are the royalty
Across the great divide, we're all relentless
To separate the treasure from the thieves

And now the end is near,
The way to choose is clear
Wide open skies above
Fly with wings and save me
As I look down, to the center of creation
They curse my name with burning rims
No thirst to say she ...

And through your father's eyes
You are beloved, you are the royalty
Across the great divide, we're all relentless
To separate the treasure from the need

And we stand strong, looking down
At the hell we've made
And through your father's eyes
You are beloved, you are the royalty
Across the great divide, we're all relentless
To separate the treasure from the thieves
Across the great divide, across the great divide
Across the great divide, across the great divide.

Великий водораздел

Пришло время действовать,
Один день под солнцем.
Глаза горят, поднимаясь,
Чтобы видеть ложь, что оклеветала меня.
И я падаю на колени,
Готовый сломаться.
Я теряю сон, задаваясь вопросом, как
Наша ложь проникает внутрь.
И в глазах твоего отца
Ты любима, ты — королева.
Через великий водораздел, мы все безжалостны,
Отделяя сокровище от воров.

И теперь конец близок,
Путь выбора ясен.
Широкое небо над нами,
Лети на крыльях и спаси меня.
Когда я смотрю вниз, в центр творения,
Они проклинают мое имя жгучими словами.
Нет жажды сказать, что ты...

И в глазах твоего отца
Ты любима, ты — королева.
Через великий водораздел, мы все безжалостны,
Отделяя сокровище от нуждающихся.

И мы стоим крепко, глядя вниз
На ад, который мы создали.
И в глазах твоего отца
Ты любима, ты — королева.
Через великий водораздел, мы все безжалостны,
Отделяя сокровище от воров.
Через великий водораздел, через великий водораздел,
Через великий водораздел, через великий водораздел.