Lillian Axe - Within Your Reach - перевод текста песни на русский

Within Your Reach - Lillian Axeперевод на русский




Within Your Reach
В пределах твоей досягаемости
Within your reach Lillian Axe
В пределах твоей досягаемости Lillian Axe
Time's not what it used to be
Время уже не то, что прежде
Oh I hide the pain so easily
О, как легко я скрываю боль
The blood ran oh so peacefully
Кровь текла так безмятежно
My crimson melody
Моя багровая мелодия
I couldn't let you see
Я не мог позволить тебе увидеть
Just what became of me
Во что я превратился
Inside the din
Внутри шума
I hide on a road too black to see
Я прячусь на дороге, слишком темной, чтобы ее видеть
The moon the stars the pain
Луна, звезды, боль
They're all following me
Все они следуют за мной
I'll be watching in your dreams
Я буду наблюдать за тобой в твоих снах
In its time I'll be redeemed
В свое время я буду искуплен
For what was mine Yeah yeah
За то, что было моим, да, да
Slow down no sound
Тише, ни звука
On hallowed ground
На священной земле
I'll be there waiting in the breeze
Я буду ждать тебя на ветру
No light no sight
Ни света, ни взгляда
No kiss goodnight
Ни поцелуя на ночь
But I'll be just within your reach
Но я буду в пределах твоей досягаемости
A whisper I will be
Я буду шепотом
So moonlit memory
Таким лунным воспоминанием
My wounds gape oh so openly
Мои раны зияют так открыто
My bleeding Majesty
Мое кровоточащее Величество
I wouldn't let you be
Я не позволил бы тебе быть
Away from what you meant to me
Вдали от того, что ты значила для меня
So deep so cold
Так глубоко, так холодно
I sleep in a catatonic sea
Я сплю в кататоническом море
The chill that drives my kill
Холод, что движет моим убийством
Is still smothering me
Все еще душит меня
Covered in my blanket love
Укрытый в одеяле моей любви
I'll protect you from above
Я буду защищать тебя свыше
In secrecy
Тайно
Slow down no sound
Тише, ни звука
On a sacred ground
На священной земле
I'll be there waiting in the trees
Я буду ждать тебя среди деревьев
No light no sight
Ни света, ни взгляда
No touch good night
Ни прикосновения на ночь
But I'll be just within your reach
Но я буду в пределах твоей досягаемости
Keep me swimming in your tears
Позволь мне плавать в твоих слезах
Reedem what once was mine
Верни то, что когда-то было моим





Авторы: Stephen Nunenmacher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.