Текст и перевод песни Lilly Ahlberg - Needing You

It's just a hand
But when it's held in mine it feel so much more
From where you stand
Yeah, I might look fine, like I was before
Don't wanna be the one who worry
Don't wanna be the one that's made to feel this way
With other guys, I just close my eyes imagine you there

You don't feel what I feel
You don't see what I see
It's nothing that I can do
How can I get a hold of you?
You don't feel what I feel
You don't see what I see
It's nothing that I can do
How can I get a hold of you?

Can you look into my eyes?
They'll tell you how badly I'm needing you
Can you look into my eyes?
The silence is screaming for you by my side

They say it's time that'll help you get over someone
But I know that I'll be waiting here for tables to turn
You say you never want me worried
You say you never wanna make me feel this way
But I could settle as long as I feel around

You don't feel what I feel
You don't see what I see
It's nothing that I can do
How can I get a hold of you?
You don't feel what I feel
You don't see what I see
It's nothing that I can do
How can I get a hold of you?

Can you look into my eyes?
They'll tell you how badly I'm needing you
Can you look into my eyes?
The silence is screaming for you by my side

For you by my side, ooh
Oh, my
For you by my side, side, side, side
Look into my, hey

Can you look into my eyes?
They'll tell you how badly I'm needing you
Can you look into my eyes?
The silence is screaming for you by my side

Это всего лишь рука.
Но когда я держу его в своих руках, я чувствую себя гораздо лучше.
С того места, где ты стоишь.
Да, я мог бы выглядеть прекрасно, как и раньше.
Не хочу быть тем, кто волнуется.
Я не хочу быть тем, кто создан для таких чувств.
С другими парнями я просто закрываю глаза и представляю тебя там.

Ты не чувствуешь того, что чувствую я.
Ты не видишь того что вижу
Я я ничего не могу поделать
Как мне связаться с тобой?
Ты не чувствуешь того, что чувствую я.
Ты не видишь того что вижу
Я я ничего не могу поделать
Как мне связаться с тобой?

Можешь ли ты заглянуть мне в глаза?
Они скажут тебе, как сильно я нуждаюсь в тебе.
Можешь ли ты заглянуть мне в глаза?
Тишина кричит о том, чтобы ты был рядом со мной.

Говорят, пришло время, которое поможет тебе забыть кого-то.
Но я знаю, что буду ждать, пока мы поменяемся ролями.
Ты говоришь, что никогда не хочешь, чтобы я волновалась.
Ты говоришь, что никогда не хочешь заставить меня чувствовать себя так.
Но я могу успокоиться, пока чувствую себя рядом.

Ты не чувствуешь того, что чувствую я.
Ты не видишь того что вижу
Я я ничего не могу поделать
Как мне связаться с тобой?
Ты не чувствуешь того, что чувствую я.
Ты не видишь того что вижу
Я я ничего не могу поделать
Как мне связаться с тобой?

Можешь ли ты заглянуть мне в глаза?
Они скажут тебе, как сильно я нуждаюсь в тебе.
Можешь ли ты заглянуть мне в глаза?
Тишина кричит о том, чтобы ты был рядом со мной.

Для тебя рядом со мной, о-о-о ...
О боже
Для тебя рядом со мной, рядом, рядом, рядом.
Загляни мне в душу, Эй!

Можешь ли ты заглянуть мне в глаза?
Они скажут тебе, как сильно я нуждаюсь в тебе.
Можешь ли ты заглянуть мне в глаза?
Тишина кричит о том, чтобы ты был рядом со мной.