Текст и перевод песни Lilly Goodman - Bienaventurado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bienaventurado
Благословенный
Cuando
te
quiera
llevar
por
el
camino
del
mal
no
convengas
Когда
тебя
захотят
увести
на
путь
зла,
не
соглашайся.
Sus
argumentos
tendrán
para
quererte
desviar
más
no
cedas,
У
них
будут
доводы,
чтобы
сбить
тебя
с
пути,
но
не
поддавайся.
Bienaventurado
como
árbol
plantado
serás,
Благословенным,
как
дерево
посаженное,
будешь
ты,
Si
te
mantienes
fiel.
Если
сохранишь
верность.
Cuando
te
quiera
llevar
por
el
camino
del
mal
no
convengas,
Когда
тебя
захотят
увести
на
путь
зла,
не
соглашайся.
Sus
argumentos
tendrán
para
quererte
desviar
más
no
cedas,
bienaventurado
como
árbol
plantado
serás,
У
них
будут
доводы,
чтобы
сбить
тебя
с
пути,
но
не
поддавайся,
благословенным,
как
дерево
посаженное,
будешь
ты,
Vivirás
como
árbol
junto
al
agua,
Будешь
жить,
как
дерево
у
воды,
Queda
su
fruto
a
tiempo
y
su
hoja
no
cae,
Плод
свой
дает
вовремя,
и
лист
его
не
вянет,
Crecerás
plantado
en
la
presencia
de
Dios,
Ты
будешь
расти,
посаженный
в
присутствии
Бога,
Y
todo
lo
que
emprendas
prosperara,
fructificara.
И
все,
что
ты
предпримешь,
будет
процветать,
приносить
плоды.
Y
toda
leña
hallaras
en
su
palabra
de
amor
meditarlo,
И
всякую
поддержку
найдешь,
размышляя
над
Его
словом
любви,
Sus
mandamientos
serán
en
tu
camino
una
luz
alumbrando,
bienaventurado
como
árbol
plantado
serás,
Его
заповеди
будут
светом
на
твоем
пути,
благословенным,
как
дерево
посаженное,
будешь
ты,
Vivirás
como
árbol
junto
al
agua,
Будешь
жить,
как
дерево
у
воды,
Queda
su
fruto
a
tiempo
y
su
hoja
no
cae,
Плод
свой
дает
вовремя,
и
лист
его
не
вянет,
Crecerás
plantado
en
la
presencia
de
Dios,
Ты
будешь
расти,
посаженный
в
присутствии
Бога,
Y
todo
lo
que
emprendas
prosperara,
fructificara.
И
все,
что
ты
предпримешь,
будет
процветать,
приносить
плоды.
Vivirás
como
árbol
junto
al
agua,
Будешь
жить,
как
дерево
у
воды,
Queda
su
fruto
a
tiempo
y
su
hoja
no
cae,
Плод
свой
дает
вовремя,
и
лист
его
не
вянет,
Crecerás
plantado
en
la
presencia
de
Dios,
Ты
будешь
расти,
посаженный
в
присутствии
Бога,
Y
todo
lo
que
emprendas
prosperara.
И
все,
что
ты
предпримешь,
будет
процветать.
Vivirás
como
árbol
junto
al
agua,
(fructificara)
Будешь
жить,
как
дерево
у
воды,
(будет
приносить
плоды)
Queda
su
fruto
a
tiempo
y
su
hoja
no
cae,
(fructificara)
Плод
свой
дает
вовремя,
и
лист
его
не
вянет,
(будет
приносить
плоды)
Crecerás
plantado
en
la
presencia
de
Dios,
(fructificara)
Ты
будешь
расти,
посаженный
в
присутствии
Бога,
(будет
приносить
плоды)
Y
todo
lo
que
emprendas
prosperara,
fructificara.
И
все,
что
ты
предпримешь,
будет
процветать,
приносить
плоды.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ROMERO JESUS ADRIAN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.