Lilly Goodman - Nadie Me Dijo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lilly Goodman - Nadie Me Dijo




Nadie Me Dijo
Никто мне не сказал
Hace tanto tiempo que Te escuche
Так давно я услышала Тебя,
Una linda promesa me hizo creer
Прекрасное обещание заставило меня поверить,
Que todo sería sabor a miel, ohh
Что всё будет сладко, как мёд, о,
Nadie me dijo de la espera
Никто мне не сказал о долгом ожидании,
Oh, larga espera
О, долгом ожидании,
Para ver esa promesa
Чтобы увидеть исполнение этого обещания.
Ha sido largo este camino
Долог был этот путь,
Y mis pies están cansados de seguir
И мои ноги устали идти.
Allí han quedado todas mis fuerzas
Там остались все мои силы,
Sepultadas en las huellas de la arena
Погребённые в следах на песке.
Ahora es cuando Te necesito
Сейчас, когда Ты мне так нужен,
Confirmándome que no Te has olvidado
Утверди меня в том, что Ты не забыл.
Dime que falta solo un poco, para verte llegar
Скажи, что осталось совсем немного, чтобы увидеть Тебя.
No puedo más
Я больше не могу.
Y pensar que Tu tiempo perfecto es
И думать, что Твоё время совершенно.
Mi alma desesperada no tenía fe
Моя отчаявшаяся душа не имела веры.
Mas ahora entiendo
Но теперь я понимаю
Lo necesario del trayecto
Необходимость этого пути.
Un nuevo día estoy viviendo
Я живу новым днём,
Caminando en el destino que creaste
Иду по пути, который Ты создал,
En manantiales de bendiciones
В источниках благословений,
Disfrutando las promesas que me diste
Наслаждаясь обещаниями, которые Ты мне дал.
Ohh, Y tengo fuerzas
О, и у меня есть силы.
Uhh, Voy adelante
У-у, я иду вперёд.
De Tu mano no hay tormenta que me espante
С Твоей рукой нет бури, которая меня напугает.
Ya no hay más dudas
Больше нет сомнений,
Se fue el temor
Страх ушёл.
Tengo paz
У меня есть мир.
Aquí estas, Eres fiel
Ты здесь, Ты верен,
Muy fiel
Очень верен.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.