Текст и перевод песни Lilly Goodman - Nunca Más

Nunca Más

De muerte a vida, misión cumplida
Salvaste toda alma, sanaste toda herida
Nos diste gracia inmerecida
La luz a la oscuridad venció

La última palabra salió de tu voz
El eco del cielo se escucha hasta hoy
La muerte ya no tiene más el control
No tiene control, no, no

Ya no, ya no, ya no, no más esclavos
Ya no, ya no, ya fuimos rescatados
Ya no, ya no, ya no, no más esclavos
Ya no, no, no, no, no

De las cenizas al fuego vivo
De un triste recorrido al baile de tu brillo
De estar perdidos a ser tus hijos
La luz a la oscuridad venció

La última palabra salió de tu voz
El eco del cielo se escucha hasta hoy
La muerte ya no tiene más el control
No tiene control, no, no, no

Ya no, ya no, ya no, no más esclavos
Ya no, ya no, ya fuimos rescatados
Ya no, ya no, ya no, no más esclavos
Ya no, no, no, no

Ya no, ya no, ya no, no más esclavos
Ya no, ya no, ya fuimos rescatados
Ya no, ya no, ya no, no más esclavos
Ya no, no, no, no, no

Nunca más, nunca más
No más cadenas
Nunca más, nunca más
Ya no hay más deuda
Nunca más, nunca más
No más condena
La luz a la oscuridad venció

Nunca más, nunca más
No más cadenas
Nunca más, nunca más
Ya no hay más deuda
Nunca más, nunca más
No más condena
La luz a la oscuridad venció

Ya no, ya no, ya no, no más esclavos
Ya no, ya no, ya fuimos rescatados
Ya no, ya no, ya no, no más esclavos
Ya no, no, no, no, no

Ya no
No, no, no
Ya no
No, no, no

Ya no
No, no, no
Ya no
No, no, no

Plus jamais

De la mort à la vie, mission accomplie
Tu as sauvé chaque âme, guéri chaque blessure
Tu nous as donné une grâce imméritée
La lumière a vaincu les ténèbres

Le dernier mot est sorti de ta bouche
L'écho du ciel se fait entendre jusqu'à aujourd'hui
La mort n'a plus le contrôle
Elle n'a plus le contrôle, non, non

Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus d'esclaves
Plus jamais, plus jamais, nous avons été sauvés
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus d'esclaves
Plus jamais, non, non, non, non

Des cendres au feu vivant
D'un triste voyage au bal de ton éclat
D'être perdus à être tes enfants
La lumière a vaincu les ténèbres

Le dernier mot est sorti de ta bouche
L'écho du ciel se fait entendre jusqu'à aujourd'hui
La mort n'a plus le contrôle
Elle n'a plus le contrôle, non, non, non

Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus d'esclaves
Plus jamais, plus jamais, nous avons été sauvés
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus d'esclaves
Plus jamais, non, non, non, non

Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus d'esclaves
Plus jamais, plus jamais, nous avons été sauvés
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus d'esclaves
Plus jamais, non, non, non, non, non

Plus jamais, plus jamais
Plus de chaînes
Plus jamais, plus jamais
Il n'y a plus de dette
Plus jamais, plus jamais
Plus de condamnation
La lumière a vaincu les ténèbres

Plus jamais, plus jamais
Plus de chaînes
Plus jamais, plus jamais
Il n'y a plus de dette
Plus jamais, plus jamais
Plus de condamnation
La lumière a vaincu les ténèbres

Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus d'esclaves
Plus jamais, plus jamais, nous avons été sauvés
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus d'esclaves
Plus jamais, non, non, non, non, non

Plus jamais
Non, non, non
Plus jamais
Non, non, non

Plus jamais
Non, non, non
Plus jamais
Non, non, non