Текст и перевод песни Lilly Goodman - Si Puedes Creer

Si Puedes Creer

Sé que hay montañas tan altas que
No crees escalar
Y un horizonte tan lejano que
No crees alcanzar

Sé que la duda y la indecisión
Son enemigos que hay que derribar
Levántate con fe
En Dios está el poder para hoy vencer

Si puedes creer
Todo es posible, si puedes creer
Confiesa que es así, aunque no puedas ver
No des lugar a duda, tan solo algo de fe
Si puedes creer
No importa el milagro, Dios tiene el poder
Conforme a Su voluntad se ha de hacer
Declárate en victoria, no hay de qué temer
Si puedes creer

¿Acaso has olvidado que
Dios contigo está?
Que solo Él puede secar el mar
Para que puedas cruzar

En ti está la decisión
De ser un vencedor
Levántate con fe
En Dios está el poder para hoy vencer

Si puedes creer
Todo es posible, si puedes creer
Confiesa que es así, aunque no puedas ver
No des lugar a duda, tan solo algo de fe
Si puedes creer
No importa el milagro, Dios tiene el poder
Conforme a Su voluntad se ha de hacer
Declárate en victoria, no hay de qué temer
Si puedes creer

Si puedes creer (todo es posible si puedes creer)
(Confiesa que es así, aunque no puedas ver) tan solo algo de fe
(No des lugar a dudas, tan solo algo de fe)

(Si puedes creer)
(No importa el milagro, Dios tiene el poder)
(Conforme a Su voluntad se ha de hacer) solo confía y ya verás
(Declárate en victoria) que la batalla ganarás
Si puedes creer

If You Can Believe

I know there are mountains so high that
You don't think you can climb
And a horizon so distant that
You don't think you can reach

I know doubt and indecision
Are enemies that must be brought down
Rise up with faith
In God is the power to overcome today

If you can believe
Everything is possible, if you can believe
Confess that it is so, even if you cannot see
Give no place to doubt, just a little faith
If you can believe
No matter the miracle, God has the power
According to His will it shall be done
Declare yourself in victory, there is nothing to fear
If you can believe

Have you perhaps forgotten that
God is with you?
That only He can dry the sea
So you can cross

The decision is yours
To be a victor
Rise up with faith
In God is the power to overcome today

If you can believe
Everything is possible, if you can believe
Confess that it is so, even if you cannot see
Give no place to doubt, just a little faith
If you can believe
No matter the miracle, God has the power
According to His will it shall be done
Declare yourself in victory, there is nothing to fear
If you can believe

If you can believe (everything is possible if you can believe)
(Confess that it is so, even if you cannot see) just a little faith
(Give no place to doubt, just a little faith)

(If you can believe)
(No matter the miracle, God has the power)
(According to His will it shall be done) just trust and you will see
(Declare yourself in victory) that you will win the battle
If you can believe