Lilly Goodman - Sin Dolor - Instrumental - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lilly Goodman - Sin Dolor - Instrumental




Sin Dolor - Instrumental
Без боли - Инструментальная версия
No, sin dolor no hay ganador
Нет, без боли нет победителя,
Todo cuesta un valor
Всё имеет свою цену,
Por el cual hay que luchar
За которую нужно бороться,
A pesar de tropezar
Даже если спотыкаешься.
¿De qué importaría ganar?
Какой смысл побеждать,
Si fue tan fácil llegar
Если было так легко добраться
A la meta y al final
До финиша и в конце,
Qué más habrá
Что останется?
Sí, lo
Да, я знаю,
A veces hay que ser golpeado para poder crecer
Иногда нужно получить удар, чтобы вырасти
Y alcanzar un poco más de madurez
И достичь большей зрелости,
Porque no habría forma de saber
Потому что иначе как ты узнаешь,
Manejar lo que vendrá
Как справляться с тем, что ждёт впереди?
Y aunque el dolor en esos tiempos
И хотя боль в эти времена
Puede ser tan cruel
Может быть такой жестокой,
Pero Dios no nos dejará permanecer allá
Но Бог не позволит нам оставаться там
Más tiempo del que podamos soportar
Дольше, чем мы можем выдержать.
No, quieres pasar dificultad
Нет, ты не хочешь проходить через трудности,
Pero a veces servirá
Но иногда это поможет
Para despertar el don que dentro hay
Разбудить дар, который есть внутри,
Y salir de la comodidad
И выйти из зоны комфорта,
Que te aferra a ese lugar
Которая держит тебя на месте,
Y a la meta con firmeza avanzar
И твёрдо двигаться к цели.
Si, lo
Да, я знаю,
A veces hay que ser golpeado para poder crecer
Иногда нужно получить удар, чтобы вырасти
Y alcanzar un poco más de madurez
И достичь большей зрелости,
Porque no habría forma de saber
Потому что иначе как ты узнаешь,
Manejar lo que vendrá
Как справляться с тем, что ждёт впереди?
Y aunque el dolor en esos tiempos
И хотя боль в эти времена
Puede ser tan cruel
Может быть такой жестокой,
Pero Dios no nos dejará permanecer allá
Но Бог не позволит нам оставаться там
Más tiempo del que podamos soportar
Дольше, чем мы можем выдержать.





Авторы: Juan Carlos Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.