Текст и перевод песни Lilly Goodman - Sin Miedo A Nada

Sin Miedo A Nada

Quien podrá
apartarme de tu amor
que concepto me hará alejarme
quien podrá comprar mi corazón
cambiar de parecer olvidando mi fe.
Ni hambre ni dolor
angustia o traición me podrán separar
de tu amor.
Sin miedo a nada
yo vivo sin miedo a nada
yo vivo a prueba de toda lanza
yo se donde estaré mañana.
Sin miedo a nada
Sin miedo a nada
Dios cambio mi punto de vista
el controla todo en mi vida
por eso estoy tranquila.
Puede ser que me encuentre en aflicción
y que pase por un duro momento
pero se que todo pasará
en mi mente será un recuerdo.
Ni hambre ni dolor, peligro o destrucción
me podrán separar de tu amor.
Sin miedo a nada
yo vivo sin miedo a nada
yo vivo a prueba de toda lanza
yo se donde estaré mañana.
Sin miedo a nada
Sin miedo a nada
Dios cambio mi punto de vista
el controla todo en mi vida
por eso estoy tranquila...
No tengas temor
No tengas temor.
Tranquila en el no tengo temor.

Без страха ни перед чем

Кто сможет
отлучить меня от Твоей любви?
Какая мысль заставит меня уйти?
Кто сможет купить мое сердце,
заставить меня передумать, забыть мою веру?
Ни голод, ни боль,
тревога или предательство не смогут отлучить меня
от Твоей любви.
Без страха ни перед чем
я живу без страха ни перед чем,
я живу, защищенная от любого копья,
я знаю, где буду завтра.
Без страха ни перед чем
Без страха ни перед чем
Бог изменил мою точку зрения,
Он контролирует все в моей жизни,
поэтому я спокойна.
Может быть, я окажусь в беде
и переживу трудный момент,
но я знаю, что все пройдет,
в моей памяти это останется лишь воспоминанием.
Ни голод, ни боль, опасность или разрушение
не смогут отлучить меня от Твоей любви.
Без страха ни перед чем
я живу без страха ни перед чем,
я живу, защищенная от любого копья,
я знаю, где буду завтра.
Без страха ни перед чем
Без страха ни перед чем
Бог изменил мою точку зрения,
Он контролирует все в моей жизни,
поэтому я спокойна...
Не бойся
Не бойся.
Спокойна, в Нем я не боюсь.