Cover My Face - Lilly Wood and The Prick перевод на немецкий

Cover My Face

He welcomes me with his eyes closed

And I always let myself

Through the front door
Think I may be afraid to take another hit

So i'm covering my face and everything else I can

He looks at me like he's never seen my face before
And doesn't listen when I say how my day went
And think he maybe afraid to feel something

So I'm covering my face and everything else I can

Maybe I'm wasting my time, maybe I'm wasting your time too
But I' m glad to spend this time with you, you make me Cover My Face and everything else I have

I'm covering my face and everything else I can

I guess I should be thankful for meeting you at all
Cos' see the way I feel, I never felt before
And you should be ashamed, making me
Cover My Face and everything else I can

Maybe I'm wasting my time, maybe I'm wasting your time too
But I' m glad to spend this time with you, you make me Cover My Face and everything else I have

I am
Covering my face and everything else I have

I am glad that I spend this time with you
You make me Cover My Face
And everything else I have

I am
Covering my face and everything else I have
You make me Cover My Face and everything else I have.

Bedecke mein Gesicht

Er begrüßt mich mit geschlossenen Augen

Und ich lasse mich immer

Durch die Haustür
Glaub ich, ich fürchte mich vor einem weiteren Schlag

Also bedecke ich mein Gesicht und alles andere was ich kann

Er sieht mich an, als hätt er mein Gesicht nie gesehen
Und hört nicht zu, wenn ich vom Tag erzähl
Und denk, er fürchtet sich zu fühlen

Also bedecke ich mein Gesicht und alles andere was ich kann

Vielleicht verschwend ich meine Zeit, verschwend vielleicht deine auch
Doch bin ich froh mit dir hier, du lässt mich mein Gesicht bedecken und alles was ich hab

Ich bedecke mein Gesicht und alles andere was ich kann

Ich sollte dankbar sein, dich überhaupt getroffen zu haben
Denn so wie ich fühl, fühlt ich mich noch nie
Und du solltest dich schämen, dass du mich
Mein Gesicht bedecken lässt und alles was ich kann

Vielleicht verschwend ich meine Zeit, verschwend vielleicht deine auch
Doch bin ich froh mit dir hier, du lässt mich mein Gesicht bedecken und alles was ich hab

Ich bin
Am Bedecken meines Gesichts und alles was ich hab

Ich bin froh, diese Zeit mit dir zu verbringen
Du lässt mich mein Gesicht bedecken
Und alles andere was ich habe

Ich bin
Am Bedecken meines Gesichts und alles was ich hab
Du lässt mich mein Gesicht bedecken und alles andere was ich hab