Текст и перевод песни Lilly Wood & The Prick - A Time Is Near

A Time Is Near

I only walk in parks in my head
I only go so far as to never get framed
I'm sure a time is near when i can go through life
Escaping from no cage
And when I never think about age (No, no, no, no, no, no)
And where boys always return my calls (Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
And when rain doesn't ever pour (No, no, no, no, no, no)
And when the end is nowhere near (Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
I only walk in parks in my head
I only go so far as to never get framed
I'm sure a time is near when i can go through life
Escaping from no cage
And where my heart doesn't ever hurt (No, no, no, no, no, no)
And where my legs seem so much longer (Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
And where mourning is just real (Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
And where superficial tears only run down comedian's cheeks
I only walk in parks in my head
I only go so far as to never get framed
I'm sure a time is near when i can go through life
Escaping from no cage

Близко то время

Я гуляю в парках только в своей голове
Я захожу так далеко, чтобы никогда не попасть в рамки
Я уверена, близко то время, когда я смогу пройти по жизни
Не убегая ни из какой клетки
И когда я никогда не буду думать о возрасте (Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
И когда мальчики всегда будут перезванивать (Эй, эй, эй, эй, эй, эй)
И когда дождь никогда не льет (Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
И когда конец нигде не близок (Эй, эй, эй, эй, эй, эй)
Я гуляю в парках только в своей голове
Я захожу так далеко, чтобы никогда не попасть в рамки
Я уверена, близко то время, когда я смогу пройти по жизни
Не убегая ни из какой клетки
И когда мое сердце никогда не болит (Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
И когда мои ноги кажутся намного длиннее (Эй, эй, эй, эй, эй, эй)
И когда скорбь просто реальна (Эй, эй, эй, эй, эй, эй)
И когда поверхностные слезы текут только по щекам комиков
Я гуляю в парках только в своей голове
Я захожу так далеко, чтобы никогда не попасть в рамки
Я уверена, близко то время, когда я смогу пройти по жизни
Не убегая ни из какой клетки