Текст и перевод песни Lilly Wood & The Prick - I Love You

I Love You

I can say i broke my neck tryin'
Say break a leg, it's so strange, I don't get it
Oh all the feelings that I'm a stranger too
Oh all the things I know I will never do
I forget why we came here in the first place
I forgive myself for a lot of my mistakes
I love you
There is no one quite like you
I love you
There is no one that is quite like you
Look away, it's my thing how I do it
Feeling sorry for myself, yeah i do it
Oh all the place that I will never see
Oh all the people that I will never meet
I don't regret a single thing that we did
I forgave you for a lot of your mistakes
I love you
There is no one quite like you
I love you
There is no one that is quite like you
I love you
There is no one quite like you
And I, I love, I love you
There is no one that is quite like you
I love you
There is no one quite like you
And I love you
There is no one that is quite like you
I love you
I love you
I love you
etc

Je t'aime

Je peux dire que je me suis cassé le cou en essayant
Dire "casse-toi", c'est tellement bizarre, je ne comprends pas
Oh, tous ces sentiments auxquels je suis étrangère
Oh, toutes ces choses que je sais que je ne ferai jamais
J'oublie pourquoi nous sommes venus ici au départ
Je me pardonne beaucoup de mes erreurs
Je t'aime
Il n'y a personne comme toi
Je t'aime
Il n'y a personne qui soit comme toi
Regarde ailleurs, c'est comme ça que je fais
Je me plains de moi-même, oui je le fais
Oh, tous ces endroits que je ne verrai jamais
Oh, toutes ces personnes que je ne rencontrerai jamais
Je ne regrette rien de ce que nous avons fait
Je t'ai pardonné beaucoup de tes erreurs
Je t'aime
Il n'y a personne comme toi
Je t'aime
Il n'y a personne qui soit comme toi
Je t'aime
Il n'y a personne comme toi
Et moi, j'aime, je t'aime
Il n'y a personne qui soit comme toi
Je t'aime
Il n'y a personne comme toi
Et je t'aime
Il n'y a personne qui soit comme toi
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
etc