Liltean - Причина - перевод текста песни на английский

Причина - Lilteanперевод на английский




Причина
The Reason
(я)
(me)
Ты та причина от которой я не сплю (Не сплю)
You're the reason I can't sleep (Can't sleep)
Ты та причина которую я сейчас люблю
You're the reason I love right now
не знаю как мне щас остановиться)
(I don't know how to stop myself right now)
И здоровья идет у меня к нулю его угробил)
And my health is going down to zero (I've ruined it)
Как выкинуть сердце чтоб его больше никто не трогал
How to rip out my heart so no one else can touch it
Любовь сложная штука я её изначально и не понял
Love is a complicated thing, I didn't understand it from the start
Если бы я знал что это в последний раз сильнее б тебя обнял
If I knew it was the last time, I would've hugged you tighter
Наши сердце разошлись как в море корабли
Our hearts drifted apart like ships at sea
Смотрю на любовные пары жалко, что это не мы
I look at couples in love, it's a pity it's not us
Пиздец как люблю тебя детка, но речь не о любви
I fucking love you, baby, but it's not about love anymore
Я не смогу к тебе вернуться уже увы
I can't go back to you, alas
Ты та причина (Та причина)
You're the reason (The reason)
От которой я не сплю
Why I can't sleep
Ты та причина, от которой у меня здоровье идет к нулю
You're the reason my health is going down to zero
Ты та причина (Та причина)
You're the reason (The reason)
Которую я очень люблю
That I love so much
И что мне щас сказать самому себе (Себе)
And what should I tell myself now (Myself)
Что я нашел вообще такого в тебе тебе)
What did I even find in you (In you)
И я буду намного внимательней теперь (Теперь)
And I'll be much more careful now (Now)
И я напишу спокойных снов только не тебе
And I'll write sweet dreams, just not to you
Только стаканчик меня поймет (Поймет)
Only my glass will understand (Understand)
Тгк в моем теле меня снова убъёт
THC in my body will kill me again
Точно знаю что тебя другой найдет
I know for sure someone else will find you
(Точно знаю что тебя другой найдет)
(I know for sure someone else will find you)
И я снова не знаю куда прийду
And I don't know where I'll end up again
Прохожу рядом с твоим домом знаю, что не зайду
I walk by your house knowing I won't go in
Загадаю желание и поймаю звезду (Поймаю)
I'll make a wish and catch a falling star (Catch it)
Я стану зеркалом чтобы видеть каждый день твою красоту
I'll become a mirror to see your beauty every day
Я музыкант и твой голос для меня любимый звук
I'm a musician and your voice is my favorite sound
Ты самая крутая школьница ведь я твой физрук
You're the coolest schoolgirl 'cause I'm your gym teacher
Ты в моей голове как будто ты рататуй
You're in my head like you're Ratatouille
Давай откинем все и будем знать, что я твой друг
Let's forget everything and just know that I'm your friend
Ты та причина от которой я не сплю (Не сплю)
You're the reason I can't sleep (Can't sleep)
Ты та причина которую я сейчас люблю
You're the reason I love right now
не знаю как мне щас остановиться)
(I don't know how to stop myself right now)
И здоровья идет у меня к нулю его угробил)
And my health is going down to zero (I've ruined it)
Как выкинуть сердце чтоб его больше никто не трогал
How to rip out my heart so no one else can touch it
Любовь сложная штука я её изначально и не понял
Love is a complicated thing, I didn't understand it from the start
Если бы я знал что это в последний раз сильнее б тебя обнял
If I knew it was the last time, I would've hugged you tighter
Наши сердце разошлись как в море корабли
Our hearts drifted apart like ships at sea
Смотрю на любовные пары жалко, что это не мы
I look at couples in love, it's a pity it's not us
Пиздец как люблю тебя детка, но речь не о любви
I fucking love you, baby, but it's not about love anymore
Я не смогу к тебе вернуться уже увы
I can't go back to you, alas





Авторы: михаил дудырев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.