Текст и перевод песни Lily Holbrook - Mermaid
Yesterday,
i
believed
in
fairytales
Ещё
вчера
я
верила
в
сказки,
With
all
my
heart,
Всем
сердцем,
And
yesterday,
И
вчера
же
I
followed
secret
trails...
Я
шла
по
тайным
тропам...
Inside
my
heart
В
моём
сердце.
And
i
can't
let
this
fall
apart,
И
я
не
могу
позволить
этому
разрушиться,
I
will
not
slip
into
their
world,
Я
не
соскользну
в
их
мир,
Cause
in
my
silver
sea,
Ведь
в
моём
серебряном
море,
She's
dancing
with
the
mermaids,
Она
танцует
с
русалками,
And
in
my
star-lit
sky,
А
в
моём
звёздном
небе,
She's
flying...
Она
летает...
And
in
my
garden
green,
А
в
моём
зелёном
саду,
She's
flirting
with
the
fairies
Она
флиртует
с
феями.
Over
the
kingdom
wall,
she's
climbing...
Через
стену
королевства
она
карабкается...
Higher...
than
they'll
ever
know
Выше...
чем
они
могут
вообразить.
Higher...
than
they'll
ever
know
Выше...
чем
они
могут
вообразить.
Today
i'm
supposed
to
try
to
live
beneath
the
clouds
Сегодня
я
должна
попытаться
жить
под
облаками,
But
i
can't
find
my
way
down...
Но
я
не
могу
найти
дорогу
вниз...
Cause
castles
with
wings,
and
dragons
beyond
dreams,
Ведь
замки
с
крыльями
и
драконы
из
грёз,
Keep
my
feet
from
the
ground
Не
дают
моим
ногам
коснуться
земли.
And
i
can't
let
this
tear
me
down,
И
я
не
могу
позволить
этому
разрушить
меня,
I
will
not
slip
into
their
world,
Я
не
соскользну
в
их
мир,
Cause
in
my
silver
sea,
Ведь
в
моём
серебряном
море,
She's
dancing
with
the
mermaids,
Она
танцует
с
русалками,
And
in
my
star-lit
sky,
А
в
моём
звёздном
небе,
And
in
my
garden
green,
А
в
моём
зелёном
саду,
She's
flirting
with
the
fairies
Она
флиртует
с
феями.
Over
the
kingdom
wall,
she's
climbing...
Через
стену
королевства
она
карабкается...
Higher...
than
they'll
ever
know
Выше...
чем
они
могут
вообразить.
Higher...
than
they'll
ever
know
Выше...
чем
они
могут
вообразить.
Higher...
than
they'll
ever
know
Выше...
чем
они
могут
вообразить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Hawkshaw
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.