Lily Massie - Eyes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lily Massie - Eyes




Eyes
Les yeux
Truth is overrated
La vérité est surévaluée
I gladly look away
J'aime regarder ailleurs
Cause youre just so beautiful
Parce que tu es tellement belle
Oh man
Oh mon Dieu
I feel it coming
Je le sens venir
Heartbreak lurking
Le chagrin d'amour rôde
Around the corner
Au coin de la rue
I notice you coming
Je te vois arriver
Home later that you usually do
Plus tard que d'habitude à la maison
Aw damn
Oh non
Something has changed
Quelque chose a changé
Is your heart wrapped up in somebody's chains
Ton cœur est-il enchaîné à quelqu'un d'autre ?
Now I'm just over here racking my brain over you
Maintenant, je suis là, à me torturer l'esprit à cause de toi
So tell me sweet little lies
Alors dis-moi de doux petits mensonges
Tell me sweet little beautiful merciful lies
Dis-moi de doux petits mensonges magnifiques et miséricordieux
I wish i knew why
J'aimerais savoir pourquoi
You know how to break my heart everytime
Tu sais comment briser mon cœur à chaque fois
Truth is overrated
La vérité est surévaluée
I gladly look away
J'aime regarder ailleurs
Cause youre just so beautiful
Parce que tu es tellement belle
I Chose to be ignorant
J'ai choisi d'être ignorante
Your Guilty but innocent
Tu es coupable, mais innocente
Cause you're so fucking beautiful
Parce que tu es tellement belle
Till I open my eyes
Jusqu'à ce que j'ouvre les yeux
Oh until I open my eyes
Oh, jusqu'à ce que j'ouvre les yeux
Oh damn
Oh non
Caught in ya ways believed ya lies
Pris dans tes manières, j'ai cru tes mensonges
Left me crying for days
Je me suis retrouvée à pleurer pendant des jours
Love lost but
L'amour perdu, mais
Happiness gained
Le bonheur retrouvé
I know I don't need you
Je sais que je n'ai pas besoin de toi
Aw no
Oh non
Don't try to convince me
N'essaie pas de me convaincre
Hoping i stay
En espérant que je reste
Baby, please babe forgive me
Bébé, s'il te plaît, pardonne-moi
Who knew your lies would actually save me
Qui aurait cru que tes mensonges me sauveraient en réalité ?
Now I don't want you
Maintenant, je ne te veux plus
So tell me sweet little lies
Alors dis-moi de doux petits mensonges
Tell me sweet little beautiful merciful lies
Dis-moi de doux petits mensonges magnifiques et miséricordieux
I wish i knew why
J'aimerais savoir pourquoi
You knew how to break my heart everytime
Tu sais comment briser mon cœur à chaque fois
Truth is overrated
La vérité est surévaluée
I gladly look away
J'aime regarder ailleurs
Cause you're just so beautiful
Parce que tu es tellement belle
I Chose to be ignorant
J'ai choisi d'être ignorante
Your Guilty but innocent
Tu es coupable, mais innocente
Cause you're so fucking beautiful
Parce que tu es tellement belle
Till I open my eyes oh until I open my eyes
Jusqu'à ce que j'ouvre les yeux, oh jusqu'à ce que j'ouvre les yeux
I shoulda saw it coming
J'aurais voir ça venir
Cause you were never honest
Parce que tu n'as jamais été honnête
I'm just so sick of the lies
J'en ai assez de tes mensonges
Love is so blind
L'amour est tellement aveugle
Till I open my eyes oh oh oh oh oh oh
Jusqu'à ce que j'ouvre les yeux, oh oh oh oh oh oh
Until I open my eyes
Jusqu'à ce que j'ouvre les yeux





Авторы: Jimmy Greco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.