Lily Mckenzie - Lovers & Friends - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lily Mckenzie - Lovers & Friends




Tell me, darling, what you're saying
Скажи мне, дорогая, что ты говоришь?
Do you feel the, feel the same as I do?
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
If I'm wrong, if I'm mistaken
Если я ошибаюсь, если я ошибаюсь ...
I can't go back to being friendly with you
Я не могу вернуться к дружеским отношениям с тобой.
I would do it over again, again
Я бы сделал это снова и снова.
Ooh
Ух
Tell me, are we lovers or friends?
Скажи мне, мы любовники или друзья?
All I've searched for right before my eyes
Все что я искал прямо у меня перед глазами
And I've been trying to fight these feelings I can't hide
И я пытаюсь бороться с чувствами, которые не могу скрыть.
Don't you know that I would run to you?
Разве ты не знаешь, что я бы побежал к тебе?
If you asked me to
Если бы ты попросил меня ...
'Cause you're the only one on my mind
Потому что ты единственная, о ком я думаю.
And I can't face the darkness now I've seen the light
И я не могу смотреть в лицо тьме теперь, когда я увидел свет.
So what? So what?
Ну и что? ну и что?
Is this what you wanted from the start?
Это то, чего ты хотел с самого начала?
Look what we've done
Посмотри, что мы наделали.
Can't face the lovers, thanks, so long
Не могу смотреть в глаза влюбленным, спасибо, так долго
And I'll give every part of me
И я отдам тебе каждую частичку себя.
If you say that it's meant to be, I
Если ты говоришь, что так и должно быть, я ...
Swear that it's only for you
Поклянись, что это только для тебя.
Ooh
Ух
I would do it over again, again
Я бы сделал это снова и снова.
Ooh
Ух
Tell me, are we lovers or friends?
Скажи мне, мы любовники или друзья?
All I've searched for right before my eyes
Все что я искал прямо у меня перед глазами
And I've been trying to fight these feelings I can't hide
И я пытаюсь бороться с чувствами, которые не могу скрыть.
Don't you know that I would run to you?
Разве ты не знаешь, что я бы побежал к тебе?
If you asked me to
Если бы ты попросил меня ...
'Cause you're the only one on my mind
Потому что ты единственная, о ком я думаю.
And I can't face the darkness now I've seen the light
И я не могу смотреть в лицо тьме теперь, когда я увидел свет.





Авторы: Eden Prince, Lily Mckenzie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.