Beautiful Thing - Lily Mckenzie перевод на немецкий

Beautiful Thing

I've been awake, for a couple days now trying
To find a way, to make sense of this phase that I'm in

I've been going through all the motions like I'm robotic
Feeling under pressure 'cause I'm tired of living like this
Nothing's forever
It's temporary
It don't mean we're broken
And that is such a beautiful, beautiful thing

When the darkness don't bind me no more
It don't tie me no more
That is such a beautiful, beautiful thing
There's a light if you're looking for more
Other side of the door
And that is such a beautiful thing

Don't you worry 'bout me I'm good, you should know it's all love
Don't you worry 'bout me I'm good, you should know it's all love
Don't you worry 'bout me I'm good, you should know it's all love
Don't you worry 'bout me I'm good, you should know it's all love

I found my peace, 'cause the only weight you hold's in your mind
Yea It get's heavy, but everyone gets down sometimes

I've been going through all the motions like I'm robotic
Feeling under pressure 'cause I'm tired of living like this
Nothing's forever
It's temporary
It don't mean we're broken
And that is such a beautiful, beautiful thing

When the darkness don't bind me no more
It don't tie me no more
That is such a beautiful, beautiful thing
There's a light if you're looking for more
Other side of the door
And that is such a beautiful thing

Don't you worry 'bout me I'm good, you should know it's all love
Don't you worry 'bout me I'm good, you should know it's all love
Don't you worry 'bout me I'm good, you should know it's all love
Don't you worry 'bout me I'm good, you should know it's all love

Don't you worry 'bout me I'm good, you should know it's all love
You should know it's all, you should know it's all
That is such a beautiful thing
Don't you worry 'bout me I'm good, you should know it's all love
You should know it's all, you should know it's all
That is such a beautiful thing

Schönes Ding

Ich bin schon seit ein paar Tagen wach und versuche,
einen Weg zu finden, um diese Phase zu verstehen, in der ich stecke.

Ich durchlebe alle Bewegungen, als wär ich ein Roboter,
fühle mich unter Druck, weil ich es leid bin, so zu leben.
Nichts ist für immer,
es ist vorübergehend,
das heißt nicht, dass wir zerbrochen sind,
und das ist so ein schönes, schönes Ding.

Wenn die Dunkelheit mich nicht mehr bindet,
mich nicht mehr fesselt,
das ist so ein schönes, schönes Ding.
Es gibt ein Licht, wenn du nach mehr suchst,
auf der anderen Seite der Tür,
und das ist so ein schönes Ding.

Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht's gut, du solltest wissen, alles Liebe.
Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht's gut, du solltest wissen, alles Liebe.
Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht's gut, du solltest wissen, alles Liebe.
Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht's gut, du solltest wissen, alles Liebe.

Ich habe meinen Frieden gefunden, denn das einzige Gewicht, das du trägst, ist in deinem Kopf,
ja es wird schwer, aber jeder hat mal schlechte Tage.

Ich durchlebe alle Bewegungen, als wär ich ein Roboter,
fühle mich unter Druck, weil ich es leid bin, so zu leben.
Nichts ist für immer,
es ist vorübergehend,
das heißt nicht, dass wir zerbrochen sind,
und das ist so ein schönes, schönes Ding.

Wenn die Dunkelheit mich nicht mehr bindet,
mich nicht mehr fesselt,
das ist so ein schönes, schönes Ding.
Es gibt ein Licht, wenn du nach mehr suchst,
auf der anderen Seite der Tür,
und das ist so ein schönes Ding.

Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht's gut, du solltest wissen, alles Liebe.
Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht's gut, du solltest wissen, alles Liebe.
Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht's gut, du solltest wissen, alles Liebe.
Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht's gut, du solltest wissen, alles Liebe.

Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht's gut, du solltest wissen, alles Liebe.
Du solltest wissen, alles Liebe, du solltest wissen, alles Liebe,
das ist so ein schönes Ding.
Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht's gut, du solltest wissen, alles Liebe.
Du solltest wissen, alles Liebe, du solltest wissen, alles Liebe,
das ist so ein schönes Ding.