Heartbreak Rodeo - Lily Meola перевод на немецкий

Heartbreak Rodeo

(Oh-oh, oh-oh)

I think about you when I drink
I play it out, I pull the string
Don't mean a thing until it's too strong

I let you take me for a ride
I know I held on way too tight
And nothing hurts like a lost cause

Ah ooh
We danced around the fire
Ah ooh
It left me in embers on the floor
And I still feel the burn

I know you want, what you can't have
Once you're gone you don't get to come back
You had me and chose to leave what was gonna be
The greatest show on dirt
You know this ain't my first
Heartbreak rodeo oh-oh, oh-oh
Heartbreak rodeo oh-oh, oh-oh

I let the grass get to my knees
Choke out the flowers with the weeds
It was wild for a season

Two things can be true
You messed me up and I miss you
And that's not the kind of love worth keeping

Another lesson learned

I know you want, what you can't have
Once you're gone you don't get to come back
You had me and chose to leave what was gonna be
The greatest show on dirt
You know this ain't my first
Heartbreak rodeo oh-oh, oh-oh
Heartbreak rodeo oh-oh, oh-oh

Say goodbye, say goodbye I don't need it
Drew a line I ain't trying to cross
Say goodbye, say goodbye I tried for what it's worth
You know it ain't my first

I know you want, what you can't have
Once you're gone you don't get to come back
You had me and chose to leave what was gonna be
The greatest show on dirt
You know this ain't my first
Heartbreak rodeo oh-oh, oh-oh
Heartbreak rodeo oh-oh, oh-oh

Herzschmerz Rodeo

(Oh-oh, oh-oh)

Ich denke an dich, wenn ich trinke
Ich spiele es durch, ich ziehe die Schnur
Es bedeutet nichts, bis es zu stark ist

Ich ließ dich mich mitnehmen
Ich weiß, ich habe mich zu fest gehalten
Und nichts schmerzt so wie eine verlorene Sache

Ah ooh
Wir tanzten um das Feuer
Ah ooh
Es ließ mich in Glut auf dem Boden zurück
Und ich spüre immer noch das Brennen

Ich weiß, du willst, was du nicht haben kannst
Wenn du einmal weg bist, darfst du nicht zurückkommen
Du hattest mich und hast dich entschieden, das zu verlassen, was
die größte Show auf Erden werden sollte
Du weißt, das ist nicht mein erstes
Herzschmerz Rodeo oh-oh, oh-oh
Herzschmerz Rodeo oh-oh, oh-oh

Ich ließ das Gras bis zu meinen Knien wachsen
Erstickte die Blumen mit dem Unkraut
Es war wild für eine Saison

Zwei Dinge können wahr sein
Du hast mich durcheinandergebracht und ich vermisse dich
Und das ist nicht die Art von Liebe, die es wert ist, behalten zu werden

Eine weitere Lektion gelernt

Ich weiß, du willst, was du nicht haben kannst
Wenn du einmal weg bist, darfst du nicht zurückkommen
Du hattest mich und hast dich entschieden, das zu verlassen, was
die größte Show auf Erden werden sollte
Du weißt, das ist nicht mein erstes
Herzschmerz Rodeo oh-oh, oh-oh
Herzschmerz Rodeo oh-oh, oh-oh

Sag auf Wiedersehen, sag auf Wiedersehen, ich brauche es nicht
Habe eine Grenze gezogen, die ich nicht überschreiten will
Sag auf Wiedersehen, sag auf Wiedersehen, ich habe es versucht, so gut es ging
Du weißt, es ist nicht mein erstes

Ich weiß, du willst, was du nicht haben kannst
Wenn du einmal weg bist, darfst du nicht zurückkommen
Du hattest mich und hast dich entschieden, das zu verlassen, was
die größte Show auf Erden werden sollte
Du weißt, das ist nicht mein erstes
Herzschmerz Rodeo oh-oh, oh-oh
Herzschmerz Rodeo oh-oh, oh-oh