Beautiful Lie - Lily Moore перевод на немецкий

Beautiful Lie

We get what we wanted, we take it for granted
The second it starts to go our way
It's harder to see it the further you dive in
No matter how hard you try

My head says no chance, but my body's tryin' to dance
For you like I used to do
All my best-laid plans, I just wanted us to last
Tried to understand as you let go of my hand

What a beautiful lie you told
What a wonderful dream you sold
Now all I can do is watch it fall to the ground
All I do is keep clinging on
Tell myself that I should've known
What a perfect, was it worth it? Beautiful lie you told
Beautiful lie you told
Beautiful lie you told
Beautiful lie you told

Hope you keep my secrets, got no room for regrets
No need for a misty-eyed goodbye
I'll keep the heartache, the last thing that you gave
The part of us that never dies

My head says no chance, but my body's tryin' to dance
For you like I used to do
All my best-laid plans, I just wanted us to last
Guess I'll never understand why you let go of my hand

What a beautiful lie you told
What a wonderful dream you sold
Now all I can do is watch it fall to the ground
All I do is keep clinging on
Tell myself that I should've known
What a perfect, was it worth it? Beautiful lie you told
Beautiful lie you told
Beautiful lie you told
Beautiful lie you told

My best-laid plans, I just wanted us to last
Tried to understand as you let go of my hand

What a beautiful lie you told
What a wonderful dream you sold
Now all I can do is watch it fall to the ground
All I do is keep clinging on
Tell myself that I should've known
What a perfect, was it worth it? Beautiful lie you told
Beautiful lie you told
Beautiful lie you told
Beautiful lie you told

Wunderschöne Lüge

Wir bekommen, was wir wollten, nehmen es als selbstverständlich hin
Sobald es beginnt, unseren Weg zu gehen
Je tiefer man eintaucht, desto schwerer ist es zu erkennen
Egal wie sehr du dich bemühst

Mein Kopf sagt keine Chance, doch mein Körper versucht zu tanzen
Für dich wie früher einmal
All meine gut geplanten Vorhaben, ich wollte nur, dass wir bestehen
Versucht zu verstehen, als du meine Hand losließest

Was für eine wunderschöne Lüge du erzählt hast
Was für einen herrlichen Traum du verkauft hast
Jetzt kann ich nur zusehen, wie es zu Boden fällt
Ich halte einfach nur noch krampfhaft fest
Sage mir, ich hätte es wissen müssen
Was für eine perfekte, war es das wert? Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast
Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast
Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast
Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast

Hoffe, du bewahrst meine Geheimnisse, kein Platz für Bedauern
Kein tränenreicher Abschied ist nötig
Ich behalte den Herzschmerz, das Letzte, was du gegeben hast
Den Teil von uns, der niemals stirbt

Mein Kopf sagt keine Chance, doch mein Körper versucht zu tanzen
Für dich wie früher einmal
All meine gut geplanten Vorhaben, ich wollte nur, dass wir bestehen
Schätze, ich werde nie verstehen, warum du meine Hand losließest

Was für eine wunderschöne Lüge du erzählt hast
Was für einen herrlichen Traum du verkauft hast
Jetzt kann ich nur zusehen, wie es zu Boden fällt
Ich halte einfach nur noch krampfhaft fest
Sage mir, ich hätte es wissen müssen
Was für eine perfekte, war es das wert? Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast
Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast
Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast
Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast

All meine gut geplanten Vorhaben, ich wollte nur, dass wir bestehen
Versucht zu verstehen, als du meine Hand losließest

Was für eine wunderschöne Lüge du erzählt hast
Was für einen herrlichen Traum du verkauft hast
Jetzt kann ich nur zusehen, wie es zu Boden fällt
Ich halte einfach nur noch krampfhaft fest
Sage mir, ich hätte es wissen müssen
Was für eine perfekte, war es das wert? Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast
Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast
Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast
Wunderschöne Lüge, die du erzählt hast