Текст и перевод песни Lily Moore - Nothing On You

Nothing On You

Every time I′m lost
You're the place I go
And when nothing makes sense
You are the one thing I know

I know I should just adore you
Deep down I know it′s true
If I ever found another
They'd have nothin' on you

I think you′re perfect, but what can I do?
When I can′t let myself fall in love with you
It really kills me to tell you the truth
But I can't let myself
Fall in love with you

When the bar has emptied
You walk me home
And when I wake up
You′re the first text on my phone

What's going on in my head?
If only I knew
Cause if I ever found another
They′d have nothing on you

I think you're perfect, but what can I do?
When I can′t let myself fall in love with you
It really kills me to tell you the truth
But I can't let myself
Fall in love with you (I can't let myself fall in love)
Fall in love with you (I can′t let myself fall in love)

If I ever found another
They′d have nothing on you

I can't let myself fall in love
I can′t let myself fall in love
I can't let myself fall in love
I can′t let myself fall in love

I think you're perfect, but what can I do?
When I can′t let myself fall in love with you
It really kills me to tell you the truth
But I can't let myself fall in love with you

I can't let myself fall in love
I can′t let myself fall in love (in love with you)

If I ever found another
If I ever found another
They′d have nothing on you

Ничего с тобой не сравнится

Каждый раз, когда я теряюсь,
Ты то место, куда я иду.
И когда ничто не имеет смысла,
Ты единственное, что я знаю.

Я знаю, что должна просто обожать тебя,
В глубине души я знаю, что это правда.
Если бы я когда-нибудь нашла другого,
Ему было бы до тебя далеко.

Я думаю, ты идеален, но что я могу поделать?
Когда я не могу позволить себе влюбиться в тебя.
Мне правда больно говорить тебе правду,
Но я не могу позволить себе
Влюбиться в тебя.

Когда бар пустеет,
Ты провожаешь меня домой.
И когда я просыпаюсь,
Ты первое сообщение на моем телефоне.

Что происходит в моей голове?
Если бы я только знала.
Потому что, если бы я когда-нибудь нашла другого,
Ему было бы до тебя далеко.

Я думаю, ты идеален, но что я могу поделать?
Когда я не могу позволить себе влюбиться в тебя.
Мне правда больно говорить тебе правду,
Но я не могу позволить себе
Влюбиться в тебя (я не могу позволить себе влюбиться).
Влюбиться в тебя (я не могу позволить себе влюбиться).

Если бы я когда-нибудь нашла другого,
Ему было бы до тебя далеко.

Я не могу позволить себе влюбиться.
Я не могу позволить себе влюбиться.
Я не могу позволить себе влюбиться.
Я не могу позволить себе влюбиться.

Я думаю, ты идеален, но что я могу поделать?
Когда я не могу позволить себе влюбиться в тебя.
Мне правда больно говорить тебе правду,
Но я не могу позволить себе влюбиться в тебя.

Я не могу позволить себе влюбиться.
Я не могу позволить себе влюбиться (в тебя).

Если бы я когда-нибудь нашла другого,
Если бы я когда-нибудь нашла другого,
Ему было бы до тебя далеко.