Текст и перевод песни Lily Moore - Now I Know

Now I Know

Is this the street we grew up on?
The number seven bus we'd run for
The alleyway we were always scared of
When the sun was low

Worn-out jeans and faded tees and Nike shoes
Staying out way after our curfew
Will we ever get back to being how we used to?
If I keep my eyes closed, I could draw it all back from memory, ohh

We were throwing stones
Skipping over the truth
Now I know I wanted you (Know I wanted you, ooh)
And for all this time, I never understood
Now I know I wanted you (Know I wanted you)

We carved our names, played 10p games, smoked rollies
And I would hang on every word you told me
Both our phones went dead, no money left
We'd walk each other home
When the sun was low

We were throwing stones
Skipping over the truth
Now I know I wanted you (Know I wanted you, ooh)
And for all this time, I never understood
Now I know I wanted you (Know I wanted you, ooh)

Oh, do you remember all of the words that you said? (Do you remember)
'Cause I remember everything that we ever did (Do you remember)
Do you remember all of the words that you said? (Do you remember)
'Cause I remember and I can't forget

So I keep my eyes closed and I draw it all back from memory, oh
Do you even remember me?

We were throwing stones, skipping over the truth
Now I know I wanted you (I know, I know, I know I wanted you)
And for all this time (Ohh), I never understood
Now I know I wanted you (Now, now, now, now, now I know)
Know I wanted you

Теперь я знаю

Это та улица, где мы выросли?
Автобус номер семь, на который мы бежали
Переулок, которого мы всегда боялись
Когда солнце садилось

Потертые джинсы, выцветшие футболки и кроссовки Nike
Гуляли допоздна, нарушая комендантский час
Сможем ли мы когда-нибудь вернуться к тому, какими мы были раньше?
Если я закрою глаза, я смогу все это вспомнить, ох

Мы бросали камни
Уклоняясь от правды
Теперь я знаю, что хотела тебя (Знаю, что хотела тебя, ох)
И все это время я не понимала
Теперь я знаю, что хотела тебя (Знаю, что хотела тебя)

Мы вырезали наши имена, играли в игры за 10 пенсов, курили самокрутки
И я ловила каждое твое слово
У нас обоих разрядились телефоны, денег не осталось
Мы провожали друг друга домой
Когда солнце садилось

Мы бросали камни
Уклоняясь от правды
Теперь я знаю, что хотела тебя (Знаю, что хотела тебя, ох)
И все это время я не понимала
Теперь я знаю, что хотела тебя (Знаю, что хотела тебя, ох)

О, ты помнишь все слова, что ты говорил? (Ты помнишь)
Потому что я помню все, что мы когда-либо делали (Ты помнишь)
Ты помнишь все слова, что ты говорил? (Ты помнишь)
Потому что я помню, и я не могу забыть

Поэтому я закрываю глаза и вспоминаю все, ох
Ты вообще меня помнишь?

Мы бросали камни, уклоняясь от правды
Теперь я знаю, что хотела тебя (Я знаю, я знаю, я знаю, что хотела тебя)
И все это время (Ох), я не понимала
Теперь я знаю, что хотела тебя (Теперь, теперь, теперь, теперь, теперь я знаю)
Знаю, что хотела тебя