Текст и перевод песни Lil’ Kim - Spend a Little Doe

Spend a Little Doe

Uhm baby I missed you
I missed you too
I waited a long time for this
So why you ain't come to see me, no commissary or nothin'
I ain't wanna see my bird in no cage
But I'm ready to take care of you now
Now, after three years?
Three motherfuckin' years, nigga you know what

Hasta la vista, bye bye, kiss ya kids
It's the gangstresses, what you think this is nigga
Calm yourself, it's just a little robbery
You got strickin' with the poverties, starvin' me
Call me sunshine, pussy spread like the rainbow
Spectaculous, miraculous
I practice this for a livin' like the Buddhism
Yom yom rain ge ki

Ask Tina, love ain't got shit to do with me and you
Or the 44 under the pillow with the dildo
I like to play while I'm workin'
And that's for certain, keep jerkin', I ain't done with you
Lights, camera, curtains, in a second
The show begins, invite your family and friends
They gotta see this, oh they wouldn't believe this
You got stuck and left naked with a hard penis

It don't take nothin' for you to love me
It don't take nothin' for you to love me
If you're feelin' like I do then I know you want it too
It don't take nothin' for you to spend a little doe

It don't take nothin' for you to love me
It don't take nothin' for you to love me
If you're feelin' like I do then I know you want it too
It don't take nothin' for you to spend a little doe

I heard about the carjacks and all the contracts
Out on me by your man Big D
Stink Gucara I bought his life for three G's
Then some watches, then wet him like galoshes
No need to be mad they already gone
Him and your hitman had somethin' goin' on
We caught him done at the Shark Bar up in Mark's car
You know the place where the willies are always

Frontin' in they, sippin' Dom P's and Cristies
I reminisce how it used to be
On the run from police we bust shotties out of mazerattis
Bloody bodies in the telly lobbies
When in need I lie for you, cry for you
You know this down ass bitch woulda died for you
I used to sweat you, but now forget you
I'd rather dead you and wept you like I never met you

It don't take nothin' for you to love me, baby
It don't take nothin' for you to love me
If you're feelin' like I do then I know you want it too
It don't take nothin' for you to spend a little doe, yeah

It don't take nothin' for you to love me
It don't take nothin' for you to love me
If you're feelin' like I do then I know you want it too
It don't take nothin' for you to spend a little doe

And I remember, how you said you loved me
With a passion, high fashion, who you askin'
To keep the tum numb, from index to thumb
Push the V's with the Coke from the DT's
Dope take the titties from city to city
I ain't seen a G off none of them ki's
At ease, when the cops came you gave them my name
Said if Ii didn't snitch you'd make a shorty rich

Bitch I copped the one to three just to see
If all the yayo and boy carryin'
On the Peter Pan and Maryland was worth the bitch marryin'
This nigga I so worked so hard for choose my life to be hardcore
Lost in the field no more, gats I couldn't feel no more
And now I'm the shit go by the name of Lil' Kim, 'The Queen Bitch'
And Mafia's the click, instead of playin' Don Dinero
I shoulda been scheming on your cream in the meadow
Don't pay to be nice but it's nice to pay
And if you die before you wake may your soul God take

It don't take nothin' for you to love me, baby
It don't take nothin' for you to love me
If you're feelin' like I do then I know you want it too
It don't take nothin' for you to spend a little doe

It don't take nothin' for you to love me, baby
It don't take nothin' for you to love me
If you're feelin' like I do then I know you want it too
It don't take nothin' for you to spend a little doe

Потрать немного деньжат

Эм, детка, я скучала по тебе.
Я тоже скучал.
Я так долго этого ждала.
Так почему ты не пришел ко мне, ни передач, ничего?
Я не хотела видеть свою птичку в клетке.
Но теперь я готова позаботиться о тебе.
Теперь, спустя три года?
Три грёбаных года, ниггер, ты знаешь, что...

Hasta la vista, пока-пока, чмокни своих детей.
Это гангстерши, ты что думал, ниггер?
Успокойся, это просто небольшое ограбление.
Ты меня обдирал, морил голодом.
Зови меня солнышком, киска раскрыта, как радуга.
Потрясающая, чудотворная.
Я практикую это всю жизнь, как буддизм.
Йом-йом рэйн ге ки.

Спроси Тину, любовь не имеет никакого отношения ко мне и тебе.
Или к 44-му под подушкой вместе с дилдо.
Мне нравится играть, пока я работаю.
И это точно, продолжай дёргаться, я с тобой ещё не закончила.
Свет, камера, занавес, через секунду.
Начинается шоу, пригласи свою семью и друзей.
Они должны это увидеть, о, они не поверят.
Ты застрял и остался голым с твёрдым членом.

Тебе ничего не стоит полюбить меня.
Тебе ничего не стоит полюбить меня.
Если ты чувствуешь то же, что и я, то я знаю, ты тоже этого хочешь.
Тебе ничего не стоит потратить немного деньжат.

Тебе ничего не стоит полюбить меня.
Тебе ничего не стоит полюбить меня.
Если ты чувствуешь то же, что и я, то я знаю, ты тоже этого хочешь.
Тебе ничего не стоит потратить немного деньжат.

Я слышала об угонах машин и всех контрактах,
Выписанных на меня твоим дружком Большим Ди.
Вонючий Гукара, я купила его жизнь за три штуки баксов.
Потом несколько часов, потом замочила его, как калоши.
Не нужно злиться, они уже ушли.
У него и твоего киллера что-то было.
Мы поймали его в баре "Акула" в машине Марка.
Ты знаешь это место, где члены всегда...

Выпендриваются, потягивая Dom Pérignon и Cristal.
Я вспоминаю, как это было раньше.
Убегая от полиции, мы палили из дробовиков из Maserati.
Кровавые тела в вестибюлях отелей.
Когда нужно, я лгу ради тебя, плачу ради тебя.
Ты знаешь, эта крутая сучка умерла бы за тебя.
Раньше я переживала за тебя, но теперь забыла.
Я бы лучше тебя убила и оплакала, как будто никогда не встречала.

Тебе ничего не стоит полюбить меня, детка.
Тебе ничего не стоит полюбить меня.
Если ты чувствуешь то же, что и я, то я знаю, ты тоже этого хочешь.
Тебе ничего не стоит потратить немного деньжат, да.

Тебе ничего не стоит полюбить меня.
Тебе ничего не стоит полюбить меня.
Если ты чувствуешь то же, что и я, то я знаю, ты тоже этого хочешь.
Тебе ничего не стоит потратить немного деньжат.

И я помню, как ты говорил, что любишь меня.
Страстно, высокая мода, кого ты спрашиваешь?
Чтобы живот не урчал, от указательного до большого пальца.
Толкать виски с коксом из DT's.
Наркота ведёт сиськи из города в город.
Я не видела ни цента от этих килограммов.
Спокойно, когда пришла полиция, ты назвал им моё имя.
Сказал, что если я не стукну, ты сделаешь малышку богатой.

Сука, я получила от одного до трёх, просто чтобы посмотреть,
Стоит ли вся эта кока и мальчики,
На Питер Пэн и Мэриленд, чтобы выйти замуж за эту суку.
Этот ниггер, ради которого я так усердно работала, выбрал для меня тяжёлую жизнь.
Больше не потеряна в поле, больше не чувствую стволов.
И теперь я крутая, меня зовут Lil' Kim, "Королева-стерва".
И Mafia - моя клика, вместо того, чтобы играть в Дон Динеро,
Мне следовало бы строить планы на твои сливки на лугу.
Не плати, чтобы быть милым, но приятно платить.
И если ты умрёшь до того, как проснёшься, пусть Бог заберёт твою душу.

Тебе ничего не стоит полюбить меня, детка.
Тебе ничего не стоит полюбить меня.
Если ты чувствуешь то же, что и я, то я знаю, ты тоже этого хочешь.
Тебе ничего не стоит потратить немного деньжат.

Тебе ничего не стоит полюбить меня, детка.
Тебе ничего не стоит полюбить меня.
Если ты чувствуешь то же, что и я, то я знаю, ты тоже этого хочешь.
Тебе ничего не стоит потратить немного деньжат.