Текст и перевод песни Lim feat. Alibi Montana - Traffic
Mouvement,
mouvement.
Le
suspect
appelle
dans
le
92
Движение,
движение.
Подозреваемый
звонит
по
номеру
92
Ouais
allô?
Salut
LIM
Да,
алло?
Привет,
Лим
J'ai
200
téléphones
à
t'proposer
У
меня
есть
200
телефонов,
которые
я
могу
тебе
предложить
J'aimerais
qu'on
en
parle
Я
бы
хотел,
чтобы
мы
поговорили
об
этом
Donc
viens
on
s'voit
au
point
de
rendez-vous
là
comme
d'habitude
Так
что
давай
встретимся
там,
на
месте
встречи,
как
обычно
Bah
vas-y
on
s'capte
t't
à
l'heure
ou
pas
Ну,
давай,
мы
встретимся
вовремя
или
нет
On
s'motive,
on
s'motive
Мы
мотивируем
себя,
мы
мотивируем
себя
Aller
aller
aller
Идти
идти
идти
Faut
démarrer
la
filature
Нужно
начинать
прядение
On
y
croit,
on
y
croit
Мы
верим
в
это,
мы
верим
в
это
Il
faut
du
flag',
du
flag',
on
les
loupe
pas
Нам
нужны
флаги,
флаги,
мы
их
не
пропускаем
On
va
les
avoir
ok?
Мы
их
достанем,
хорошо?
Gérard
prépare
le
sous-marin
tu
t'mettras
en
face
de
la
cabine
Жерар
готовит
подводную
лодку,
ты
встанешь
напротив
каюты
Chef
le
dispositif
est
en
place
Шеф,
устройство
на
месте
Salâm
'aleïkoum
Alibi
(LIM
bien
ou
bien?)
Салам
алейкум
алиби
(Лим
хорошо
или
хорошо?)
Explique-moi
c'sness-bi
zarre-bi
Объясни
мне,
что
такое
снесс-Би
зарре-Би
Et
combien
de
plaquettes
tu
veux
И
сколько
пластинок
ты
хочешь
Pour
une
palette
de
200
Samsung?
Для
палитры
на
200
Samsung?
J'veux
les
mêmes
made
in
Tchong
Я
хочу
такие
же,
сделанные
в
Чонге
T'inquiètes
moi
j'ai
le
seum
tah
le
riff
Не
волнуйся
за
меня,
у
меня
есть
тах-тах-рифф
Et
si
tu
veux
d'la
com'
t'en
auras
bezef
И
если
ты
захочешь
немного
еды,
ты
получишь
ее
без
проблем
Tu
sais
c'qui
m'zehef
dans
c'biz
chef?
Ты
знаешь,
что
меня
интересует
в
этом
бизнесе,
шеф?
En
temps
d'crise
ça
pue
trop
la
police
Во
время
кризиса
от
полиции
слишком
сильно
воняет
Je
sais
qu'les
flics
sont
partout
Я
знаю,
что
копы
повсюду
C'est
pour
ça
qu'j'suis
parano
en
venant
t'voir
Вот
почему
у
меня
паранойя,
когда
я
прихожу
к
тебе
J'ai
pris
des
précautions
avant
d'arriver
au
rencart
Я
принял
меры
предосторожности,
прежде
чем
попасть
на
свидание
Comme
j'te
l'ai
dit
les
200
téléphones
sont
là
Как
я
тебе
уже
говорил,
Здесь
200
телефонов
Tu
m'as
parler
de
10
litres
de
seum
et
moi
ça
m'va
Ты
говорил
мне
о
10
литрах
сока,
и
меня
это
устраивает
Parce
que
le
commercial
chez
moi
ils
aiment
pas
Потому
что
реклама
в
моем
доме
им
не
нравится
Donc
frérot
regarde
l'échantillon
si
c'est
bon
on
y
va
Итак,
братан,
посмотри
образец,
все
ли
в
порядке,
мы
идем
Au
fait
est-ce
que
tu
connais
c'mec
dans
la
Laguna?
Кстати,
ты
знаешь
этого
парня
в
лагуне?
J'ai
l'impression
qu'sur
l'autoroute
il
était
déjà
derrière
moi
У
меня
такое
чувство,
что
на
шоссе
он
уже
был
позади
меня
Moi
j'prends
l'illicite,
sale
schmitt
viens
me
sucer
la
bite
Я
принимаю
незаконное,
грязный
Шмитт,
иди
сюда
и
отсоси
мне
член
Pendant
que
j'effrite
mon
shit
avec
ta
p'tite
Пока
я
крошу
свое
дерьмо
твоим
маленьким
Et
si
tu
balances
tu
connais
la
suite
И
если
ты
качнешься,
ты
знаешь,
что
будет
дальше
Œil
pour
œil,
dent
pour
dent
pour
ceux
qui
touchent
à
nos
trafics
Око
за
око,
зуб
за
зуб
для
тех,
кто
имеет
отношение
к
нашему
трафику
Moi
j'prends
l'illicite,
sale
schmitt
viens
me
sucer
la
bite
Я
принимаю
незаконное,
грязный
Шмитт,
иди
сюда
и
отсоси
мне
член
Pendant
que
j'effrite
mon
shit
avec
ta
p'tite
Пока
я
крошу
свое
дерьмо
твоим
маленьким
Et
si
tu
balances
tu
connais
la
suite
И
если
ты
качнешься,
ты
знаешь,
что
будет
дальше
Œil
pour
œil,
dent
pour
dent
pour
ceux
qui
touchent
à
nos
trafics
Око
за
око,
зуб
за
зуб
для
тех,
кто
имеет
отношение
к
нашему
трафику
Faut
préparer
le
ballot
ouais
frelon
Нужно
подготовить
ботаника,
да,
шершень
Jette-moi
les
gants
du
balcon
Брось
мне
перчатки
с
балкона
Car
faut
pas
laisser
d'empreinte
sur
l'pilon
Потому
что
нельзя
оставлять
отпечатков
пальцев
на
голени
Ouais
tu
connais
le
dicton,
fiston
c'est
triste
non?
Да,
ты
знаешь
поговорку,
сынок,
это
грустно,
верно?
Au
bout
d'l'horizon
chez
nous
y
a
la
prison
На
краю
горизонта
у
нас
дома
тюрьма
Eh
[gaddour?]
il
m'faut
un
camtar
ce
soir
А
[Гаддур?]
мне
нужен
камтар
сегодня
вечером
On
s'barre
à
la
Courneuve
j'ai
Alibi
à
voir
Мы
уезжаем
в
Ла-Курнев,
у
меня
есть
алиби,
которое
нужно
проверить
Pour
charger
200
phone-tél'
mortels
Чтобы
зарядить
200
смертельных
телефонов
Putain
faut
pas
qu'les
schmitts
nous
interpellent
Черт
возьми,
нам
не
нужно,
чтобы
шмитты
нас
задерживали
Salut
la
dinde,
j'ai
besoin
de
tes
services
Привет,
индюк,
мне
нужны
твои
услуги
Viens
m'aider
à
préparer
les
portables,
fais
vite
Иди
сюда,
помоги
мне
подготовить
ноутбуки,
сделай
это
быстро
Pas
d'démission
t'auras
ta
commission
Никакой
отставки,
ты
получишь
свою
комиссию
Tu
sais
bien
que
je
paye
à
la
fin
de
chaque
mission
Ты
же
прекрасно
знаешь,
что
я
плачу
в
конце
каждого
задания
Vas-y
assure
kho,
fais
pas
l'mytho
Иди,
убедись,
КХО,
не
притворяйся
Avec
LIM
les
transactions
sont
toujours
réglo
С
LIM
транзакции
всегда
в
порядке
Vas-y,
appelle
l'ascenseur
on
monte
Давай,
вызови
лифт,
мы
поднимемся
наверх
L'horaire
tourne
imbécile
t'as
pas
regardé
ta
montre
Расписание
летит
к
чертям,
ты
не
смотрел
на
свои
часы
Moi
j'prends
l'illicite,
sale
schmitt
viens
me
sucer
la
bite
Я
принимаю
незаконное,
грязный
Шмитт,
иди
сюда
и
отсоси
мне
член
Pendant
que
j'effrite
mon
shit
avec
ta
p'tite
Пока
я
крошу
свое
дерьмо
твоим
маленьким
Et
si
tu
balances
tu
connais
la
suite
И
если
ты
качнешься,
ты
знаешь,
что
будет
дальше
Œil
pour
œil,
dent
pour
dent
pour
ceux
qui
touchent
à
nos
trafics
Око
за
око,
зуб
за
зуб
для
тех,
кто
имеет
отношение
к
нашему
трафику
Moi
j'prends
l'illicite,
sale
schmitt
viens
me
sucer
la
bite
Я
принимаю
незаконное,
грязный
Шмитт,
иди
сюда
и
отсоси
мне
член
Pendant
que
j'effrite
mon
shit
avec
ta
p'tite
Пока
я
крошу
свое
дерьмо
твоим
маленьким
Et
si
tu
balances
tu
connais
la
suite
И
если
ты
качнешься,
ты
знаешь,
что
будет
дальше
Œil
pour
œil,
dent
pour
dent
pour
ceux
qui
touchent
à
nos
trafics
Око
за
око,
зуб
за
зуб
для
тех,
кто
имеет
отношение
к
нашему
трафику
Salâm
'aleïkoum
Montana,
ça
sent
la
tate-pa
Салам
алейкум,
Монтана,
от
тебя
пахнет
Тате-па
Depuis
le
sbah,
rien
que
j'vois
les
harlouchas
Со
времен
службы
безопасности
я
не
видел
ничего,
кроме
харлушей
Et
comme
dirait
Chacha
"comme
ci,
comme
ça"
И
как
сказал
бы
Чача:
"вот
так,
вот
так"
Mieux
vaut
rester
chez
soi
car
souvent
ça
déçoit
Лучше
оставаться
дома,
потому
что
часто
Это
разочаровывает
Putain
mais
c'mec
on
dirait
celui
d'la
dernière
fois
Черт
возьми,
но
это,
чувак,
похоже
на
то,
что
было
в
последний
раз
J'me
fais
des
films
où
j'deviens
trop
parano
j'sais
pas
Я
снимаюсь
в
фильмах,
где
становлюсь
слишком
параноиком,
я
не
знаю
On
m'a
toujours
dit
un
homme
averti
en
vaut
deux
Мне
всегда
говорили,
что
знающий
человек
стоит
двух
On
sait
c'qu'on
veut
Alibi
ouais
le
sness-bi
c'est
dangereux
Мы
знаем,
чего
хотим,
алиби,
да,
секс-это
опасно
J'ai
mon
calibre
planqué
dans
mes
couilles
У
меня
в
яйцах
спрятан
мой
Калибр
J'le
sors
si
jamais
je
vois
la
gueule
d'une
patrouille
Я
вытащу
его,
если
когда-нибудь
увижу
морду
патруля
En
cas
d'embrouille
on
fera
parler
les
douilles
В
случае
путаницы
мы
заставим
гильзы
заговорить
Car
pour
un
crouille
et
un
nègre
c'est
dur
d'passer
à
la
fouille
Потому
что
для
мошенника
и
негра
трудно
пройти
через
обыск
Ok
Vas-y
tiens
tes
boites,
moi
j'prends
le
sac
Хорошо,
давай,
держи
свои
коробки,
я
возьму
сумку
Les
bons
comptes
font
les
bons
amis
LIM
on
est
d'acc'
Из
хороших
аккаунтов
получаются
хорошие
друзья,
мы
из
acc'
J'sais
pas
pourquoi
j'ai
toujours
c'drôle
de
pressentiment
Я
не
знаю,
почему
у
меня
всегда
такое
странное
предчувствие
Regarde
à
droite,
moi
j'vais
jeter
un
œil
dans
l'bâtiment
Посмотри
направо,
я
осмотрю
здание.
Go
go
go
go
go
Иди
иди
иди
иди
иди
Putain
sa
mère
j'l'avais
senti
Черт
бы
побрал
его
мать,
я
это
чувствовал
Allez
on
y
va,
on
y
va
Давай,
давай,
давай,
давай
Bouge
plus
connard,
bouge
plus
Шевелись,
придурок,
шевелись
больше
Tire
bâtard
Стреляй,
ублюдок
Putain
ils
sont
armés
Черт
возьми,
они
вооружены
Moi
j'prends
l'illicite,
sale
schmitt
viens
me
sucer
la
bite
Я
принимаю
незаконное,
грязный
Шмитт,
иди
сюда
и
отсоси
мне
член
Pendant
que
j'effrite
mon
shit
avec
ta
p'tite
Пока
я
крошу
свое
дерьмо
твоим
маленьким
Et
si
tu
balances
tu
connais
la
suite
И
если
ты
качнешься,
ты
знаешь,
что
будет
дальше
Œil
pour
œil,
dent
pour
dent
pour
ceux
qui
touchent
à
nos
trafics
Око
за
око,
зуб
за
зуб
для
тех,
кто
имеет
отношение
к
нашему
трафику
Moi
j'prends
l'illicite,
sale
schmitt
viens
me
sucer
la
bite
Я
принимаю
незаконное,
грязный
Шмитт,
иди
сюда
и
отсоси
мне
член
Pendant
que
j'effrite
mon
shit
avec
ta
p'tite
Пока
я
крошу
свое
дерьмо
твоим
маленьким
Et
si
tu
balances
tu
connais
la
suite
И
если
ты
качнешься,
ты
знаешь,
что
будет
дальше
Œil
pour
œil,
dent
pour
dent
pour
ceux
qui
touchent
à
nos
trafics
Око
за
око,
зуб
за
зуб
для
тех,
кто
имеет
отношение
к
нашему
трафику
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Davis, Rob Smith, Rob Chant
Альбом
Rue
дата релиза
22-10-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.