Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Good Bye (Drama Version)
До свидания (Версия для дорамы)
고마웠어요,
행복했어요
그대
품안에서
Спасибо
тебе,
я
была
счастлива
в
твоих
объятиях
축복이었죠,
꿈결같았죠
그
사랑
안에서
Это
было
благословением,
словно
сон,
в
той
любви
알게
됐어요,
사랑
깊어도,
끝이
있단걸
Я
поняла,
что
даже
глубокая
любовь
имеет
конец
욕심이라면,
버려야겠죠
헛된
꿈이라면
Если
это
эгоизм,
должна
отпустить,
если
пустая
мечта
Goodbye,
goodbye
my
love
Прощай,
прощай,
любовь
моя
이제는
그대를
보내야만
하죠
Теперь
я
должна
отпустить
тебя
수많은
추억,
수많은
사연,
모두
뒤로한
채
Оставив
позади
все
воспоминания,
все
истории
미안했어요,
철이
없었죠
받기만
했어요
Прости,
я
была
незрелой,
лишь
принимала
사랑한다는
말
많이
못한
게
후회가
되네요
Жаль,
что
так
редко
говорила
"люблю
тебя"
Goodbye,
goodbye
my
love
Прощай,
прощай,
любовь
моя
운명이
사랑을
허락치
않네요
Судьба
не
позволяет
нашей
любви
가슴
한
켠이
무너져
내려와도
보내야죠
Даже
если
сердце
разбивается,
должна
отпустить
Goodbye,
goodbye
my
love
Прощай,
прощай,
любовь
моя
시간이
이별을
재촉하고
있네요
Время
торопит
нас
к
расставанию
수많은
추억,
못다한
사랑,
모두
남겨둔
채
Оставив
позади
все
воспоминания,
недолюбленную
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yumi Shizukusa, Hyun Jun Lim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.