Текст и перевод песни Lim Hyunsik - In your heart

In your heart

난 아직도 그대 마음속에
남아있어 남아있어
난 아직도 그대 마음속에
살아있어 숨 쉬고 있어

혹 누군가 나를 밀어내려 한대도
내 자리를 내어줄 마음은 없어

난 아직도 그대 마음속에
남아있어 남아있어 음 음

혹 그대가 내가 미워 가라 한대도
난 한 치도 물러설 마음은 없어

난 아직도 그대 마음속에
남아있어 나만 있어

영원히

Dans ton cœur

Je suis toujours dans ton cœur
Je suis toujours là, je suis toujours là
Je suis toujours dans ton cœur
Je vis encore, je respire

Même si quelqu'un essaie de me repousser
Je n'ai aucune intention de céder ma place

Je suis toujours dans ton cœur
Je suis toujours là, je suis toujours là, hum hum

Même si tu me détestes et me demandes de partir
Je n'ai aucune intention de reculer d'un pouce

Je suis toujours dans ton cœur
Je suis toujours là, je suis le seul

Pour toujours