Lim Hyunsik - Sunshine - перевод текста песни на русский

Sunshine - Lim Hyunsikперевод на русский




Sunshine
Солнечный свет
까맣게 짙어 고독해진 맘에
В почерневшем от тоски сердце
어김없이 찾아와 손을 잡아준
Неизменно приходишь ты, чтобы взять меня за руку
차분히 일렁이는 물결 위로
Над спокойно колышущейся гладью
쏟아지는 나를 위로해
Звездопад утешает меня
너로 인한 나의 물결이, oh
Мои волны, вызванные тобой, oh
세상을 향해 요동쳐
Колышутся, обращаясь ко всему миру
You are my sunshine, yeah, yeah, 그대 햇살로
Ты мой солнечный свет, да, да, твоим сиянием
여기 바다 위에 은하수를 만들래 (hey, hey)
Здесь, над морем, я создам Млечный Путь (эй, эй)
You are my sunshine, yeah, yeah, 계속 내게로
Ты мой солнечный свет, да, да, продолжай ко мне
따사롭게 감싸줄래? 품을 있게
Ласково окутывать меня? Чтобы я мог обнять тебя
네가 내려와 나의 품에 잠기면
Когда ты спускаешься ко мне, погружаясь в мои объятия
설레는 마음 불그스레 해져
Мое взволнованное сердце краснеет
너로 인한 나의 파동이, oh
Мои колебания, вызванные тобой, oh
세상을 향해 춤을
Танцуют, обращаясь ко всему миру
You are my sunshine, yeah, yeah, 그대 햇살로
Ты мой солнечный свет, да, да, твоим сиянием
여기 바다 위에 은하수를 만들래 (hey, hey)
Здесь, над морем, я создам Млечный Путь (эй, эй)
You are my sunshine, yeah, yeah, 계속 내게로
Ты мой солнечный свет, да, да, продолжай ко мне
따사롭게 감싸줄래? 품을 있게
Ласково окутывать меня? Чтобы я мог обнять тебя
반짝이는 길을 따라
По сверкающей дороге
계속 나아갈 있게 너는 빛나줘
Чтобы я мог продолжать идти, ты сияй для меня
Yeah, yeah, 그대 햇살로
Да, да, твоим сиянием
여기 바다 위에 은하수를 만들래
Здесь, над морем, я создам Млечный Путь
그댄 나의 햇살, yeah, yeah, 계속 내게로
Ты мой солнечный свет, да, да, продолжай ко мне
따사롭게 감싸줄래? 품을 있게
Ласково окутывать меня? Чтобы я мог обнять тебя
(Oh) 그대 (oh), 그대 (oh)
(О) ты (о), ты (о)
영원토록 비춰줘
Освещай меня вечно
(Oh) 그대 (oh), 그대 (oh)
(О) ты (о), ты (о)
영원토록 너를 품을게
Буду обнимать тебя вечно





Авторы: Hyun Sik Lim, Seong Kyeong Song, Hwa Soung Kang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.