Same Thing - Lim Seul Ong перевод на английский

Same Thing

같은 생각을 하고 있을까
너와 나 함께한 시간
우릴 하나로 만들었는데
아직 아직도 모르겠어
내가 슬프면 너도 슬플까
내가 좋으면 너도 좋을까
내 맘을 넌 알까
나도 내 맘을 잘 모르는데
항상 이별하면 궁금해져
옆에 있을 땐 깨닫지 못하고
바보 같지만 이제 알아
다시 다시 날 사랑해줘
나와 같은 마음이라면
너 돌아오길 바랄거란 걸
그마저도 우린 느끼는걸
다시 다시 날 사랑해줘
항상 함께 해왔는데 왜
넌 아직도 모르는 거야
네 맘 이해하려 하지만
난 근데 아직도 모르겠어
네가 슬프면 나도 슬퍼
네가 좋으면 나도 좋아
이런 맘을 넌 알까
나는 네 맘을 다 알고 있는데
항상 이별하면 궁금해져
옆에 있을 땐 깨닫지 못하고
바보 같지만 이제 알아
다시 다시 날 사랑해줘
나와 같은 마음이라면
너 돌아오길 바랄거란 걸
그마저도 우린 느끼는걸
다시 다시 날 사랑해줘
다시 날 사랑해줘

Same Thing

Are you thinking the same thing?
The time we spent together
Made us one, but
I still don't know, I still don't know
If I'm sad, are you sad too?
If I'm happy, are you happy too?
Do you know my heart?
I don't even know it myself
I always wonder after we break up
When you were by my side, I didn't realize
I'm a fool, but now I know
Love me, love me again
If you feel the same way
You'll want me back, I know
We even feel that much
Love me, love me again
We've always been together, why
Don't you know yet?
I try to understand your heart, but
I still don't know
If you're sad, I'm sad too
If you're happy, I'm happy too
Do you know this feeling?
I know everything about you
I always wonder after we break up
When you were by my side, I didn't realize
I'm a fool, but now I know
Love me, love me again
If you feel the same way
You'll want me back, I know
We even feel that much
Love me, love me again
Love me again