Текст и перевод песни Lim - Tous dans la merde (feat. Cens Nino)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A
25
ans
grand,
je
galere
encore,
khoya
Когда
мне
25
лет,
я
все
еще
галантен,
Хойя
ça
craint,
non,
c′est
pire
vu
que
je
suis
pas
le
seul
dans
ce
cas
это
отстой,
нет,
это
хуже,
учитывая,
что
я
не
единственный
в
этом
случае
Exemple:
c'etait
un
soir
comme
d′hab,
défoncé
je
devais
Пример:
это
был
вечер,
как
обычно,
под
кайфом,
я
должен
был
Avoir
13
piges
Есть
13
голубей
Pas
envie
de
pioncer
donc
je
traine
tise
Не
хочу
трахаться,
поэтому
я
тащу
тизе
Sur
l'avenue
kho
vu
qu'il
y
a
de
la
meuf,
На
проспекте
КХО
увидел,
что
есть
девушка,
T′as
vu
je
suis
saoul,
seul
et
sans
le
sous
et
je
veux
une
Ты
видел,
что
я
пьян,
один
и
без
гроша,
и
я
хочу
Belle
pair
de
sse-fe
Красивая
пара
sse-fe
Mais
y
′a
rien
que
dalle
que
du
vent
et
des
keufs,
Но
нет
ничего,
кроме
плиты,
кроме
ветра
и
ветра.,
Des
vandales,
l'embrouille
scandale
Вандалы,
запутанные
скандалы
Alors
se
décide
de
rentrer
au
tier-quar,
ouai,
ouai
Так
что
решай
вернуться
в
тир-квар,
да,
да.
D′aller,
sur
le
terrain
et
de
péter
2-3
yen-clar
Выйти
на
поле
и
пукнуть
2-3
йена-Клара
Mais
sur
le
chemin
je
tombe
sur
mon
pote
kaiser,
Но
по
дороге
я
натыкаюсь
на
своего
приятеля
кайзера,
Le
sose
de
sosé
posté
à
son
poste
dancer
Сосе
де
Сосе
был
отправлен
на
свою
должность
танцора
Car
il
me
dit:"
LIM
ce
soir
je
veux
Niquer
La
France"
Потому
что
он
говорит
мне:
"сегодня
вечером
я
хочу
трахнуть
Францию".
Coincidence
moi
aussi,
j'ai
ma
crise
d′adolesence
Совпадение,
у
меня
тоже
есть
приступ
адольезии.
Alors
on
ne
pense
plus
aux
circonstances.
Тогда
мы
больше
не
будем
думать
об
обстоятельствах.
Je
veux
faire
danser
les
shmitts
dans
cette
ure
où
ils
ont
Я
хочу,
чтобы
шмитты
танцевали
в
этой
стране,
где
у
них
есть
Fait
couler
notre
an-sse
Заставляет
наш
год
течь
Je
sais
que
c'est
triste
mais
bon,
j′ai
l'intention
de
foutre
la
merde,
Я
знаю,
что
это
грустно,
но
эй,
я
собираюсь
трахнуть
дерьмо,
Donc
j'enchaine
shit,
herbe,
tise
jusqu′à
que
je
gerbe
Так
что
я
цепляю
дерьмо,
траву,
тис,
пока
не
сорвусь.
Tout
comme
ce
barbu
dans
ce
bar,
mal
barré
Точно
так
же,
как
тот
бородач
в
этом
баре,
плохо
вычеркнутый
Barbare,
barbeur,
taré,
agresseur
et
yo
écoute
kho!
Варвар,
цирюльник,
урод,
агрессор
и
Йо
слушает
КХО!
Je
pointe
à
cette
fete
foraine,
là
où
je
rejoins
Espion,
Я
указываю
на
ярмарку,
где
я
присоединяюсь
к
шпиону,
Deble
et
un
peloton
de
chiennes,
Дебл
и
куча
сучек,
Mais
il
y
a
trop
de
haine
qui
régne
donc
ça
crée
des
Но
существует
слишком
много
ненависти,
поэтому
это
создает
проблемы.
Histoires
avec
un
quartier
voisin
qui
en
vain,
essai
de
nous
Истории
с
соседним
районом,
которые
безрезультатно,
попробуйте
нас
Et
là
une
droite
décolle,
donc
la
merde
commence
А
там
прямо
взлетает,
так
что
начинается
дерьмо
Sous
alcool,
gogol,
plus
rien
à
perdre
donc
je
relance
un
Под
алкоголем,
Гоголю,
больше
нечего
терять,
поэтому
я
возобновляю
Coup
de
boule,
pas
de
bol,
je
casse
le
pif
de
ce
bimboule,
Удар
по
мячу,
без
чаши,
я
разбиваю
ПИФ
этого
шарика.,
Qui
comme
une
folle
se
met
à
crier
comme
une
folle:
Кто,
как
сумасшедшая,
начинает
кричать,
как
сумасшедшая:
"Je
vais
t′égorger
comme
une
poule!
"
"Я
убью
тебя,
как
курицу!"
Regarde
ils
se
sauvent
comme
des
pédales,
Смотри,
Как
они
спасают
друг
друга,
как
педали,
" Laisse
Espion
ils
savent
bien
que
la
vie
est
brutale"
"Пусть
шпион,
они
прекрасно
знают,
что
жизнь
жестока"
Mais
Deble
lui
sort
son
schlass,
fuse,
Но
Дебл
достает
из
него
свой
шласс,
запал,
Pour
planter
un,
histoire
de
lui
faire
un
deuxieme
anus.
Чтобы
посадить
одного,
нужно
сделать
ему
второй
задний
проход.
Mais
la
poisse
au
même
moment
une
voiture
d'inspecteurs
Но
в
тот
же
момент
на
него
налетела
машина
инспекторов
Grillé!
Les
porcs
sortent,
attrapent
mon
pote
et
se
cassent
Поджаренный!
Свиньи
выходят,
хватают
моего
приятеля
и
ломаются
Tellement
vite
qu′on
a
rien
pu
faire
nique
sa
mère,
Так
быстро,
что
мы
ничего
не
смогли
сделать
с
его
матерью,
On
va
venger
notre
frére,
même
s'il
faut
qu′on
aille
en
Мы
отомстим
за
нашего
брата,
даже
если
нам
придется
уйти
Alors
fais
tourner
le
joint
de
la
taille
de
mon
majeur
Так
что
поверни
уплотнение
на
размер
моего
среднего
пальца
Que
je
dédie
au
maire
et
son
adjoint
directeur,
Что
я
посвящаю
мэру
и
его
заместителю
директора,
De
la
jeunesse
et
sport,
des
promesses
mais
quel
sport?
Молодежь
и
спорт,
обещания,
но
какой
вид
спорта?
Quand
on
s'en
met
plein
les
poches
on
appele
ça
confort
Когда
мы
набиваем
свои
карманы,
мы
называем
это
комфортом
Comme
quand
j′ai
posé
mon
cul
sur
ce
manège,
Как
тогда,
когда
я
положил
свою
задницу
на
эту
поездку,
Mais
l'embrouille
me
lache
plus,
quand
un
putain
de
cortége
Но
это
смущает
меня
больше,
когда
какой-то
чертов
кортеж
De
forains
balaises
échangent
des
coups
de
poines
avec
mes
Уличные
шлюхи
обмениваются
кулаками
с
моими
Sso-des
fon-de-dés
au
Bayley's
ССО-де-де-де-де-де
в
Бэйли
Je
rentre
dans
la
baston
et
là
ça
se
gate
comme
dans
Я
вхожу
в
избу,
и
там
все
становится
как
в
Stargate
mate
cette
matraque
téléscopique
mec
Звездные
врата
знакомятся
с
этим
чуваком
с
телескопической
дубинкой
Fusils
à
pompes
Handek
et
ça
frappé
sec,
Дробовики
Handek,
и
это
ударило
насухо,
Et
tout
ça
pour
5 keu-sse
c′est
peut-être
keu-sse
И
все
это
за
5 Кеу-sse,
возможно,
это
Кеу-sse
Pour
finir
dans
une
fosse...
Чтобы
оказаться
в
яме...
Et
là
les
keufs
arrivent
en
masse,
alors,
faut
se
tailler,
А
там
кефы
прибывают
в
массовом
порядке,
так
что
нужно
обрезаться,
Vite
rentrer
au
quartier
pour
être
en
sécurité,
Быстро
возвращайтесь
в
район,
чтобы
быть
в
безопасности,
Et
lors
de
la
cavale
j′avais
une
paire
de
pompes
trop
И
во
время
бегства
у
меня
тоже
была
пара
отжиманий
Gé-lar,
je
l'ai,
jetée
et
comme
un
con
j′ai
perdu
mes
Черт
возьми,
я
ее
выбросил
и,
как
идиот,
потерял
свои
Alors
je
reviens
sur
les
lieux
pour
les
retrouver,
Поэтому
я
возвращаюсь
на
место
происшествия,
чтобы
найти
их,
Ouais
faut
pas
que
les
forains
puissent
venir
me
soulever
Да,
не
нужно,
чтобы
ярмарки
могли
прийти
и
поднять
меня.
Chez
moi
n'importe
quand,
putain!
je
les
retrouve
pas!
У
меня
дома
в
любое
время,
черт
возьми!
я
их
не
найду!
Faut
que
je
me
barre,
ouai,
parce
que
c′est
le
halla
Мне
нужно
уйти,
да,
потому
что
это
Халла.
Alors
je
rentre
à
travers
le
bois
sombre
Так
что
я
иду
через
темный
лес
Hassoul
demain
mec
je
reviendrai
en
nombre
Хассул
завтра,
Чувак,
я
вернусь
в
количестве
Mais
sur
le
trajet
j'entends
une
go-va
ui
débarque,
Но
по
дороге
я
слышу,
как
кто-то
идет,
а
я
приземляюсь.,
Je
me
dis
que
c′est
les
keufs
alors
scré-di
je
me
décharge
Я
говорю
себе,
что
это
keufs,
поэтому
я
просто
освобождаюсь
Mais
c'etait
un
4x4
avec
une
dizaine
de
gars
pliés
en
4.
Но
это
был
4х4
с
десятком
парней,
сложенных
в
4.
Avec
leurs
battes
qui
m'insultent
de
sale
rab-za,
С
их
битами,
которые
оскорбляют
меня
грязным
раб-за,
Qui
disent
vouloir
me
canner,
c′est
la
merde
j′ai
du
me
sauver...
Кто
говорит,
что
хочет
меня
убить,
это
дерьмо,
которое
я
должен
был
спасти...
Une
journée
de
galére
comme
une
autre
Один
веселый
день,
как
другой
Personne
n'est
a
l′abri
d'une
balle
d′un
coup
de
schlass
ou
Никто
не
застрахован
от
пули
от
удара
шласса
или
Mais
c'est
la
vie
à
base
d′embrouille
de
douilles,
Но
это
жизнь,
основанная
на
запутывании
розеток,
De
couilles
mais
handek
si
tu
passes
à
la
fouille
От
шаров,
но
хандек,
если
ты
перейдешь
на
раскопки
Faut
resserrer
les
ranges
ramener
les
euros
Нужно
ужесточить
диапазоны,
чтобы
вернуть
евро
Faire
des
heureux
quand
c'est
la
merde
ou
quand
t'as
le
Делать
счастливых,
когда
это
дерьмо
или
когда
у
тебя
есть
Premier
dans
la
danse
je
chante
pour
ma
délinquance,
Первым
в
танце
я
пою
за
свою
провинность,
Impertiment,
ouvrez
vos
oreilles,
Дерзай,
открой
уши.,
JE
VIENS
REVEILLIER
LA
FRANCE!
Я
ПРИШЕЛ
ПРОБУДИТЬ
ФРАНЦИЮ!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: lim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.