Текст и перевод песни Lim - Love

Love

Track "Lim"

On Bandsintown

Paroles de la chanson Love par Lim

C'est simple la première fois que je l'ai vu j'étais totalement
Foncedé dans la street en train de m'embrouiller avec les condés
Elle sait qu' j'sui un hafrit, elle sait que j'sui un baisé
Que je veut peser et que y a que le bif pour m'apaiser
Mais belle comme elle est elle me fait rêver
Je pense à elle en rentrant quand j'voi le soleil ce lever
Moi j'sais faire que de l'argent sale et le laver
Je suis navré, bientôt ça sera du passé
Ensemble on pourra vivre loin des perquisition
Des commissions rogatoires
Loin des sales histoires,
Loin des crises qui nous plongerons dans le noir

J'suis prêt à tout donner à m'arrêter à charbonner
De déconner
À pardonner à mes ennemis
Tout le monde se connais les petits, les gros bonnets
Depuis que je suis née c'est elle dont je rêve la nuit
Je fuit la police comme la peste
J'ai toujours la même veste
Qui peut test
Je t'aime, tu me déteste
Nique leurs mères et le reste
Pour moi tu sais tu est la best des best
Un zeste d'amour dans un coeur plein de haine
En bas des tours hlm tous les jours c'est la même
Derrière le bif je cours mais c'est elle ma reine

Trop de sentiment pour un vautour sans gêne
À force de traîner dans le ghetto on se
Rend parano surtout sous bédo made in Marocco
Depuis qu' jsui tico j'sui loco
Vends de la coco à gogo j'crois que c'est ça le quiproquo
Je fait ce qu'il faut pour m'en sortir
Faut pas se mentir j'veu construire, non détruire
Bien me conduire
Lui appartenir pour le meilleur, pour le pire
C'est elle mon avenir
J'ai décidé de me ranger loin du danger
Fonder ma famille
Surtout ne pas replonger dans
L'illicites y a pas de congé c'est de la folie
J'ai grandi avec les loups, avec les fous
Fait coup sur coup

Sorti les joujoux face au jaloux pour me protéger
J'ai rendu coup sur coup en attendant
Que tourne la roue pour faire des sous
Tu sais j'ai vendu des "G"
Comment lui dire que je l'aime tout simplement
Que je lui dédie ce poème de trafiquant
Délinquant depuis enfant je n'ai pas changé
S'il faut demain c'est reparti la gova est chargé
J'sui qu'un étranger, un fils d'immigré
Loin d'être intégré depuis la cour de récré
Mon nom écrit à la craie sur un tableau noir
Défoncé j'me raconte un tas d'histoires

Un tas d'histoire (un tas d'histoire)
Un tas d'histoire (un tas d'histoire)
Un tas d'histoire (un tas d'histoire)

Toujours posé sur le même boulevard

Juste un peu de love
Juste un peu de love
Love, Love

Amour

Piste "Lim"

Sur Bandsintown

Paroles de la chanson Amour par Lim

C'est simple, la première fois que je t'ai vu, j'étais complètement
Défoncé dans la rue, en train de me fâcher avec les flics
Tu sais que je suis un voyou, tu sais que je suis un loser
Que je veux réussir et que seul le fric peut m'apaiser
Mais belle comme tu es, tu me fais rêver
Je pense à toi en rentrant quand je vois le soleil se lever
Moi, je sais juste faire de l'argent sale et le blanchir
Je suis désolé, bientôt ce sera du passé
Ensemble, on pourra vivre loin des perquisitions
Des commissions rogatoires
Loin des sales histoires,
Loin des crises qui nous plongeront dans le noir

Je suis prêt à tout donner, à m'arrêter, à charbonner
À arrêter de déconner
À pardonner à mes ennemis
Tout le monde se connaît, les petits, les gros bonnets
Depuis que je suis né, c'est de toi que je rêve la nuit
Je fuis la police comme la peste
J'ai toujours la même veste
Qui peut tester
Je t'aime, tu me détestes
Nique leurs mères et le reste
Pour moi, tu sais, tu es la meilleure des meilleures
Un zeste d'amour dans un cœur plein de haine
En bas des tours HLM, tous les jours c'est la même
Derrière le fric, je cours, mais c'est toi ma reine

Trop de sentiments pour un vautour sans gêne
À force de traîner dans le ghetto, on se
Rend parano, surtout sous bédo made in Maroc
Depuis que je suis tico, je suis loco
Vends de la coco à gogo, je crois que c'est ça le quiproquo
Je fais ce qu'il faut pour m'en sortir
Faut pas se mentir, je veux construire, non détruire
Bien me conduire
T'appartenir pour le meilleur, pour le pire
C'est toi mon avenir
J'ai décidé de me ranger, loin du danger
Fonder ma famille
Surtout ne pas replonger dans
L'illégal, y a pas de congé, c'est de la folie
J'ai grandi avec les loups, avec les fous
Fait coup sur coup

Sorti les joujoux face au jaloux pour me protéger
J'ai rendu coup sur coup en attendant
Que tourne la roue pour faire des sous
Tu sais, j'ai vendu des "G"
Comment te dire que je t'aime tout simplement
Que je te dédie ce poème de trafiquant
Délinquant depuis enfant, je n'ai pas changé
S'il faut demain, c'est reparti, la gova est chargée
Je suis qu'un étranger, un fils d'immigré
Loin d'être intégré depuis la cour de récré
Mon nom écrit à la craie sur un tableau noir
Défoncé, je me raconte un tas d'histoires

Un tas d'histoires (un tas d'histoires)
Un tas d'histoires (un tas d'histoires)
Un tas d'histoires (un tas d'histoires)

Toujours posé sur le même boulevard

Juste un peu d'amour
Juste un peu d'amour
Amour, Amour