Текст и перевод песни Lima feat. Eitaro - Bangsat

Bangsat

I try my best to be the best
My cyrcles more f*cked rest
Aku sudah banyak mengalah
Sumpah mati aku sudah sering mengaku kalah

Sampai teh manis pun terasa pahit
Jatuh berulang kali ku tak terasa sakit
Aku Laki laki nyaliku tak sembarang
Bukan jago kandang tes nyali di negeri sebrang, boy

Tahun ini memang lagi apes
Tiap hari polisi pengacara polisi
Pengacara tai kucing likes more take a fucking money
Likes more take a f*cking money, sh*t

My life is screwed
I'm totally f*cked up
Bangsat
Hidupku hancur berantakan
Bangsat

My life is screwed
I'm totally f*cked up
Bangsat
Hidupku hancur berantakan
Bangsat

Hidup antara kita dimakan orang
Atau kita makan orang kan
Lama aku diam sedang sibuk bertapa
Betapa banyak orang bertanya aku kenapa kan

Aku akan sedikit tak bahagia
Walau uang baris rapih seperti tentara
Coba anda tantang akan pernah bilang
Macam petir dimusim kemarau di hari siang

Bakar rokok putih sampoerna
Tapi nyatanya hidup tak sempurna
Aku tak pernah lari dari masalah
Percuma aku harus hadapi seperti ini karma

Lelah terjatuh
Merasakan semua rasa pilu

My life is screwed
I'm totally f*cked up
Bangsat
Hidupku hancur berantakan
Bangsat

My life is screwed
I'm totally f*cked up
Bangsat
Hidupku hancur berantakan
Bangsat

Untuk semua orang
Yang sedang mencoba bangkit
Dari keterpurukannya
Mungkin hari ini sulit
Dan mungkin besok akan lebih hancur lagi
Tapi tidak ada usaha yang sia sia
Jadi lo semua harus yakin
Dan jangan biarin orang diluar sana
Meremehkan lo

My life is screwed
I'm totally f*cked up
Bangsat
Hidupku hancur berantakan
Bangsat

My life is screwed
I'm totally f*cked up
Bangsat
Hidupku hancur berantakan
Bangsat

Merde

Je fais de mon mieux pour être le meilleur
Mes cercles sont plus foutus que le reste
J'ai déjà beaucoup cédé
Je jure que j'ai souvent avoué ma défaite

Même le thé sucré a un goût amer
Je tombe encore et encore, je ne ressens aucune douleur
Je suis un homme, mon courage n'est pas ordinaire
Je ne suis pas un champion du coin, je teste mon courage à l'étranger, mon garçon

Cette année est vraiment malchanceuse
Tous les jours, la police, l'avocat, la police
Avocat de merde, aime prendre de l'argent
Aime prendre de l'argent, merde

Ma vie est foutue
Je suis complètement foutu
Merde
Ma vie est en ruine
Merde

Ma vie est foutue
Je suis complètement foutu
Merde
Ma vie est en ruine
Merde

La vie entre nous est dévorée par les gens
Ou c'est nous qui dévorons les gens, hein
J'ai été silencieux pendant longtemps, occupé à méditer
Combien de gens m'ont demandé pourquoi, hein

Je serai un peu malheureux
Même si l'argent est rangé proprement comme des soldats
Essaie de me défier, tu me diras un jour
Comme la foudre en saison sèche, en plein jour

Je fume des cigarettes blanches Sampoerna
Mais en réalité, la vie n'est pas parfaite
Je n'ai jamais fui les problèmes
C'est inutile, je dois faire face à ce karma

Fatigué de tomber
Ressentir toute cette tristesse

Ma vie est foutue
Je suis complètement foutu
Merde
Ma vie est en ruine
Merde

Ma vie est foutue
Je suis complètement foutu
Merde
Ma vie est en ruine
Merde

Pour tous ceux
Qui essaient de se relever
De leur chute
Peut-être que c'est difficile aujourd'hui
Et peut-être que demain sera encore plus chaotique
Mais aucun effort n'est vain
Alors vous devez tous y croire
Et ne laissez pas les gens dehors
Vous rabaisser

Ma vie est foutue
Je suis complètement foutu
Merde
Ma vie est en ruine
Merde

Ma vie est foutue
Je suis complètement foutu
Merde
Ma vie est en ruine
Merde