Текст и перевод песни Limahl - Lost In Love (Rerecorded)

Lost In Love (Rerecorded)

Take one day out of time
Don′t be hasty, don't be blind
I tell myself since I met you
Every flower has to grow
To be strong enough to hold
I tell myself since I met you

Now the fire′s alive
And it's burning inside of me
Higher and higher

CHORUS
Now I'm lost in love
Ain′t no doubt about it
Every single day
I just can′t live without it
'Cause I′m lost in love
Ain't no doubt about it
Every single night
I want to scream and shout it
′Cause I'm lost in love
Ain′t no doubt about it
I'm lost inside your love

I was facing up to life
I'm an independent guy
And suddenly there was you
No I wasn′t looking hard
For a love affair to start
And suddenly there′s me and you

I can hardly believe
An angel from heaven above
Is lying beside me

CHORUS repeat and fade

Потерянный в любви (перезапись)

Вырви один день из времени,
Не спеши, не будь слеп.
Я говорю себе с тех пор, как встретил тебя,
Каждый цветок должен расти,
Чтобы стать достаточно сильным, чтобы удержать,
Я говорю себе с тех пор, как встретил тебя.

Теперь огонь жив,
И он горит во мне
Всё выше и выше.

ПРИПЕВ
Теперь я потерян в любви,
В этом нет никаких сомнений.
Каждый божий день
Я просто не могу жить без неё.
Потому что я потерян в любви,
В этом нет никаких сомнений.
Каждую ночь
Я хочу кричать об этом.
Потому что я потерян в любви,
В этом нет никаких сомнений.
Я потерян в твоей любви.

Я смотрел в лицо жизни,
Я независимый парень.
И вдруг появилась ты.
Нет, я не искал
Любовного романа,
И вдруг появились мы с тобой.

Я с трудом верю,
Что ангел с небес
Лежит рядом со мной.

Повтор припева с затуханием