Текст и перевод песни Limahl - Love is blind

Love is blind

(INTRO)
Love is blind
Blind is love

(VERSE 1)
I′ve played the fool
Too long now for you
Take a last look at my face
Yes, I've found someone to take your place

(BRIDGE)
Goodbye lover
Lover goodbye

(CHORUS)
Love is blind
When you′re torn between the truth and lies
Love is blind
And the truth is staring you right in the eye
(Love is blind)
Love is blind

(VERSE 2)
By the rules we are bound
And they say what goes, comes around
There's no loss without gain
And I've learned my lessons through the pain

(REPEAT BRIDGE)
Goodbye lover
Lover goodbye

(REPEAT CHORUS)
Love is blind
When you′re torn between the truth and lies
Love is blind
And the truth is staring you right in the eye
(Love is blind)
Love is blind

(MIDDLE)
Lover goodbye
Lover goodbye
Goodbye
Goodbye

(FINAL CHORUS)
Love is blind
When you′re torn between the truth and lies
Love is blind
And the truth is staring you right in the eye
(Love is blind)
Love is blind
Love is blind
Love is blind

L'amour est aveugle

(INTRO)
L'amour est aveugle
Aveugle est l'amour

(VERSE 1)
J'ai joué les fous
Trop longtemps pour toi
Jetez un dernier coup d'œil à mon visage
Oui, j'ai trouvé quelqu'un pour prendre ta place

(BRIDGE)
Au revoir mon amour
Mon amour au revoir

(CHORUS)
L'amour est aveugle
Quand tu es déchiré entre la vérité et les mensonges
L'amour est aveugle
Et la vérité te regarde droit dans les yeux
(L'amour est aveugle)
L'amour est aveugle

(VERSE 2)
Nous sommes liés par des règles
Et elles disent que ce qui va, vient
Il n'y a pas de perte sans gain
Et j'ai appris mes leçons à travers la douleur

(REPEAT BRIDGE)
Au revoir mon amour
Mon amour au revoir

(REPEAT CHORUS)
L'amour est aveugle
Quand tu es déchiré entre la vérité et les mensonges
L'amour est aveugle
Et la vérité te regarde droit dans les yeux
(L'amour est aveugle)
L'amour est aveugle

(MIDDLE)
Mon amour au revoir
Mon amour au revoir
Au revoir
Au revoir

(FINAL CHORUS)
L'amour est aveugle
Quand tu es déchiré entre la vérité et les mensonges
L'amour est aveugle
Et la vérité te regarde droit dans les yeux
(L'amour est aveugle)
L'amour est aveugle
L'amour est aveugle
L'amour est aveugle