Limbo - Days (I Don't Want to Be Autotuned) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Limbo - Days (I Don't Want to Be Autotuned)




Days (I Don't Want to Be Autotuned)
Jours (Je ne veux pas être auto-accordé)
Been trying hard to get your attention
J'ai essayé vraiment fort d'attirer ton attention
And i don′t wanna do it anymore
Et je ne veux plus le faire
Been trying hard to get your attention
J'ai essayé vraiment fort d'attirer ton attention
And i don't wanna work like this no more
Et je ne veux plus travailler comme ça
Cuz the days are long
Parce que les jours sont longs
And the nights are longer
Et les nuits sont encore plus longues
I tried my best but i can′t get
J'ai fait de mon mieux mais je ne peux pas devenir
Any stronger
Plus fort
Been trying hard to bet all my money
J'ai essayé vraiment fort de miser tout mon argent
On talent and regret but its not funny
Sur le talent et le regret mais ce n'est pas drôle
With all that being said
Avec tout ça dit
This shit is lonely
Cette situation est solitaire
And in the end
Et à la fin
I have myself only
Je ne me suis que moi-même
Cuz the days are long
Parce que les jours sont longs
And the nights are longer
Et les nuits sont encore plus longues
I tried my best but i can't get
J'ai fait de mon mieux mais je ne peux pas devenir
Any stronger
Plus fort
Every time i wish upon a star
Chaque fois que je fais un vœu sur une étoile
I don't seem to get very far
Je ne semble pas aller très loin
Maybe i should pick up my guitar
Peut-être devrais-je reprendre ma guitare
Momma always told me remember who you are
Maman m'a toujours dit de me rappeler qui j'étais
Every time i wish upon a star
Chaque fois que je fais un vœu sur une étoile
I don′t seem to get very far
Je ne semble pas aller très loin
Maybe i should pick up my guitar
Peut-être devrais-je reprendre ma guitare
Momma always told me remember who you are
Maman m'a toujours dit de me rappeler qui j'étais
But the days are long
Mais les jours sont longs
And the nights are longer
Et les nuits sont encore plus longues
I tried my best but i can′t get
J'ai fait de mon mieux mais je ne peux pas devenir
Any stronger
Plus fort





Авторы: Limbo Sounds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.