The First Time - Limbo перевод на немецкий

The First Time

Don′t wanna tell you i love you too fast
Don't wanna go too fast

Don′t wanna give you things i can't get back
I cant get back

But when you stare into my eyes
It's like my heart′s on overdrive
You make me feel like I′m alive
For the first time

For the first time
For the first time

I wanna make the right move every time
I wanna make you mine

I wanna make sure that you'll be alright
When you′re by my side

But I've been thinking its a sign
That everything you do is fine

You make me feel like I′m alive
For the first time

For the first time
For the first time

Das erste Mal

Will dir nicht zu schnell sagen, dass ich dich liebe
Will nicht zu schnell gehen

Will dir keine Dinge geben, die ich nicht zurückbekomme
Die ich nicht zurückbekomme

Aber wenn du mir in die Augen starrst
Ist es, als wäre mein Herz auf Hochtouren
Du gibst mir das Gefühl, lebendig zu sein
Zum ersten Mal

Zum ersten Mal
Zum ersten Mal

Ich will jedes Mal den richtigen Schritt machen
Ich will dich zu meiner machen

Ich will sicherstellen, dass es dir gut geht
Wenn du an meiner Seite bist

Aber ich dachte, es ist ein Zeichen
Dass alles, was du tust, in Ordnung ist

Du gibst mir das Gefühl, lebendig zu sein
Zum ersten Mal

Zum ersten Mal
Zum ersten Mal