Kid Again - Chris Wright , Limbo , Millennium Child перевод на немецкий

Kid Again

I feel it all
Suckling out
I feel like i'm

Not so proud
Of where i was, what i did
Think that i just want to be
A kid again
A kid again

I feel it all
Suckling out
I feel like i'm
Not so proud
Of where i was, what i did
Think that i just want to be
A kid again
A kid again

Oh how the times have changed
And oh it's another day
Another days passes by
And i'm still high

Oh how the winds are fast
And it's hard to love the past
Growing old can feel so numb
I want to go back to being young

Aa aa aa aah
Aa aa aa aah
I want to be a kid again
Aa aa aa aah
Aa aa aa aah
Aa aa aa aah

I want to be a kid again
Aa aa aa aah

I miss my innocence
I don't care about a job or the benefits
Stuck in like i did some good work
Like i finished it
But they know i'm lying on myself
Like my dentist did
Wish i could go back to feeling not sad
And full of regrets when i look at my dad
Feelin my story ain't grow by my past
But the path is still crumplin when i look back

Just wanna have my parents feel proud
Like a child, be the poster boy in my house
But my passion ain't burnin, it's really been doubt
So i just stay at home and sing on my couch
I swear i feel lost enough when i'm down
I don't need all that gossip run on my mouth
For the people that i hate to see in my town
Who'll have spent they whole life just tryin to get out
I ain't finna be

Oh how the times have changed
And oh it's another day
Another days passes by
And i'm still high

Oh how the winds are fast
And it's hard to love the past
Growing old can feel so numb
I want to go back to being young

Aa aa aa aah
Aa aa aa aah
I want to be a kid again
Aa aa aa aah

Wieder Kind sein

Ich fühle alles
Es bricht hervor
Ich fühle mich, als wäre ich

Nicht so stolz
Auf das, wo ich war, was ich tat
Ich glaube, ich will einfach nur sein
Wieder ein Kind
Wieder ein Kind

Ich fühle alles
Es bricht hervor
Ich fühle mich, als wäre ich
Nicht so stolz
Auf das, wo ich war, was ich tat
Ich glaube, ich will einfach nur sein
Wieder ein Kind
Wieder ein Kind

Oh wie die Zeiten sich geändert haben
Und oh es ist ein neuer Tag
Ein weiterer Tag vergeht
Und ich bin immer noch high

Oh wie die Winde schnell sind
Und es ist schwer, die Vergangenheit zu lieben
Älterwerden kann sich so taub anfühlen
Ich will zurückkehren und jung sein

Aa aa aa aah
Aa aa aa aah
Ich will wieder ein Kind sein
Aa aa aa aah
Aa aa aa aah
Aa aa aa aah

Ich will wieder ein Kind sein
Aa aa aa aah

Ich vermisse meine Unschuld
Ein Job oder die Vorteile sind mir egal
Festgefahren, als hätte ich gute Arbeit geleistet
Als hätte ich es beendet
Aber sie wissen, ich belüge mich selbst
So wie mein Zahnarzt es tat
Wünschte, ich könnte zurückkehren und mich nicht traurig fühlen
Und voller Reue, wenn ich meinen Vater ansehe
Fühle, meine Geschichte wächst nicht durch meine Vergangenheit
Aber der Pfad zerbröselt immer noch, wenn ich zurückblicke

Will nur, dass meine Eltern stolz sind
Wie ein Kind, der Vorzeigejunge in meinem Haus sein
Aber meine Leidenschaft brennt nicht, es war wirklich Zweifel
Also bleibe ich einfach zuhause und singe auf meiner Couch
Ich schwöre, ich fühle mich verloren genug, wenn ich niedergeschlagen bin
Ich brauche nicht all den Klatsch, der mir über die Lippen kommt
Wegen der Leute, die ich in meiner Stadt hasse zu sehen
Die ihr ganzes Leben damit verbracht haben, nur zu versuchen hier rauszukommen
Das werd' ich nicht sein

Oh wie die Zeiten sich geändert haben
Und oh es ist ein neuer Tag
Ein weiterer Tag vergeht
Und ich bin immer noch high

Oh wie die Winde schnell sind
Und es ist schwer, die Vergangenheit zu lieben
Älterwerden kann sich so taub anfühlen
Ich will zurückkehren und jung sein

Aa aa aa aah
Aa aa aa aah
Ich will wieder ein Kind sein
Aa aa aa aah