Limbo feat. Nate Fox, Idakota & Mr. Master - I Feel Good - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Limbo feat. Nate Fox, Idakota & Mr. Master - I Feel Good




I Feel Good
Я в порядке
I feel like the color yellow
Я чувствую себя как жёлтый цвет,
I feel like a gourmet appetizer
Как изысканная закуска,
I feel like a warm blanket fresh out the dryer
Как тёплый плед прямо из сушилки,
I feel like the buzzer beater
Как победный бросок,
That just won us the championship game
Который только что принёс нам победу в чемпионате.
Purr
Мур.
I feel like that kid who got the Nintendo 64 for Christmas
Я чувствую себя как тот пацан, которому на Рождество подарили Nintendo 64.
363636
363636
I want you feeling better than you never had
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя лучше, чем когда-либо,
Always happy, always joyful, always glad
Всегда счастливой, всегда радостной, всегда довольной.
Never angry, never spiteful, never mad
Никогда не злой, никогда не злопамятной, никогда не сумасшедшей.
Baby, fuck being a rapper
Детка, к чёрту рэп,
Aromatherapist my bag
Ароматерапия вот моя тема.
I'm never in all black, my fit come with the colors
Я никогда не ношу всё чёрное, мой прикид всегда с цветами.
Tell jorja smith that i love her
Передай Джордже Смит, что я люблю её.
I stay close to my brothers
Я держусь поближе к своим братьям,
They got my back always if i'm going under
Они всегда прикроют мне спину, если я буду тонуть.
They keep me lifted, i feel so gifted
Они поддерживают меня, я чувствую себя таким одарённым.
Ooh ooh ooh ooh listen linda
О-о-о-о, послушай, Линда,
I'm sugary sweet and they be fake like splenda
Я сладкий как сахар, а они фальшивые, как этот твой сахарозаменитель.
See, you ain't no snack. you a full course dinner
Вижу, ты не просто закуска, ты полноценный ужин.
Whenever i eat you up, I go for seconds
Всякий раз, когда я ем тебя, я прошу добавки,
Cause girl you leave me breathless
Потому что, девочка, ты лишаешь меня дара речи.
I feel good, i feel good, i feel good
Я в порядке, я в порядке, я в порядке
Right now, right now
Прямо сейчас, прямо сейчас.
But tell these motherfuckers i feel great
Но передай этим ублюдкам, что я чувствую себя прекрасно.
I feel great, hold up wait, hold up wait, hold up wait
Я чувствую себя прекрасно, притормози, постой, помедленнее.
Tell these motherfuckers i feel
Передай этим ублюдкам, что я чувствую...
You can't borrow my phone to call nobody
Ты не можешь взять мой телефон, чтобы кому-то позвонить.
I'm not your everyday person
Я не такой, как все,
Type to land a spaceship in an ancient civilization
Который приземлит космический корабль в центре древней цивилизации
Get worshipped
И станет богом.
We done fought in wars you thought we lost
Мы прошли через войны, которые, как ты думала, мы проиграли.
Tonight, you get to hear our version
Сегодня ты услышишь нашу версию.
Is it a u or e when you and me write versus?
Это "ты" или "вы", когда мы с тобой пишем куплеты?
Eject my seat, adjust my tie, detect y'all lie
Катапультируюсь, поправляю галстук, вижу твою ложь.
We call that treason, the crowd get whipped
Мы называем это изменой, толпа негодует.
They think i'm sick, they nose start sniff
Они думают, что я больной, начинают принюхиваться.
They all start sneezing, they write they raps
Они все начинают чихать, пишут свои рэпчики,
They think they crap, they see my act
Думают, что это круто, видят моё выступление
They all stop breathing, like go after that
И перестают дышать. Вот так вот.
They heart stops beating, they lost that
Их сердца останавливаются, они потеряли это
Feeling that i stole, i'm stealing
Чувство, которое я украл. Я ворую.
They said that my dreams were feverin
Они говорили, что мои мечты это бред,
I couldn't bring myself to believe them
Но я не мог заставить себя поверить им.
I just ride with whatever life presents
Я просто плыву по течению,
Gave it to the wind, it's been a breeze since
Отдал всё на волю ветра, и с тех пор у меня всё идёт как по маслу.
Reason each time you press play, it's prestigious
Каждый раз, когда ты нажимаешь кнопку воспроизведения, это нечто особенное.
Where were you the first time that you had see this?
Где ты была, когда увидела это впервые?
And my girlfriend's so steamin
Моя девушка такая сногсшибательная,
That my girlfrien's girl friends steamin
Что подруги моей девушки тоже без ума от меня.
I feel good, i feel good, i feel good
Я в порядке, я в порядке, я в порядке
Right now, right now
Прямо сейчас, прямо сейчас.
But tell these motherfuckers i feel great
Но передай этим ублюдкам, что я чувствую себя прекрасно.
I feel great, hold up wait, hold up wait, hold up wait
Я чувствую себя прекрасно, притормози, постой, помедленнее.
Tell these motherfuckers i feel
Передай этим ублюдкам, что я чувствую...
(How you feelin?)
(Как ты себя чувствуешь?)
I feel good
Я в порядке.
I knew i would
Я знал, что буду.
I feel good
Я в порядке.
Just like i should
Всё так, как и должно быть.
It's a good day, on a new wave
Хороший день, новая волна,
I'm in shape, no outtakes, it's not fake
Я в форме, без дублей, без фальши.
It's real, it's my own day, on my own time, in my own way
Это реально, это мой день, моё время, мой путь.
In my own line to say what, whatever i feel
Мой черёд сказать, что... Да что захочу.
Running man on this beat
Танцую под этот бит,
Little quick on your feet
Лёгкий на ногах.
Kitty cat climb that tree
Котёнок лезет на дерево,
Kitty ain't gonna leave
Котёнок не уйдёт,
Better get used to me
Лучше привыкай ко мне.
I stay on that scene
Я остаюсь на сцене,
Some say i'm unique
Кто-то говорит, что я уникален,
And some say i'm their fucking queen
А кто-то что я их чёртова королева.
I feel good, i feel good, i feel good
Я в порядке, я в порядке, я в порядке
Right now, right now
Прямо сейчас, прямо сейчас.
But tell these motherfuckers i feel great
Но передай этим ублюдкам, что я чувствую себя прекрасно.
I feel great, hold up wait, hold up wait, hold up wait
Я чувствую себя прекрасно, притормози, постой, помедленнее.
Tell these motherfuckers i feel
Передай этим ублюдкам, что я чувствую...
I feel good
Я в порядке.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.