Текст и перевод песни Lime - Baby Boo

Baby Boo

Huh huh
Huh huh
Huh huh
Huh huh

Từng ngày, từng giờ em vẫn ước mong anh luôn kề bên
Con tim rộn ràng vang lên khúc ca la la la la
Đôi chân nhẹ tung tăng theo khúc hát và lan gió
Làm sao để em thôi chờ mong anh?

Chỉ vì ánh mắt của anh, hey người yêu ơi
Làm con tim em xuyến xao kìm cảm xúc đang trào dâng
I love you tiếng yêu này đã từ lâu!
Thầm mong anh một ngày mai nắng trao lời nói

Baby baby boo
It's only only you
Trái tim rộn ràng
Niềm hạnh phúc vút bay tận trời xanh

Baby baby boo
Just only only you
Khiến em ngỡ ngàng
Cầm tay nói yêu em niềm hạnh phúc như ngập tràn

Xuân tới bờ mi long lanh ngẩn ngơ mong luôn gần anh
Giật mình bồi hồi khi ánh mắt anh chạm vào ánh mắt em
Mặc dù thật lòng em không muốn nhớ về người mãi
Nhưng tâm trí em không ngừng nhớ đến anh

Nhìn lên ánh nắng sớm mai đón chào ngày mới
Chợt cơn gió khẽ thoáng qua như muốn nói thay lòng em
Chìm đắm trong những rung động những mộng mơ
Ngày bên anh ngày đôi ta bước chung một lối

Baby baby boo
It's only only you
Trái tim rộn ràng
Niềm hạnh phúc vút bay tận trời xanh

Baby baby boo
Just only only you
Khiến em ngỡ ngàng
Cầm tay nói yêu em niềm hạnh phúc như ngập tràn

Hey! My baby boo!
I'm gonna let's you about by my feelings
Your smile, just like up my day
And your touch
Make me so shy, oww!

Muốn lại thật gần anh
Nắng buông nhẹ nhàng mỏng manh
Nói yêu thật nhiều
Nhưng em chẳng biết nên phải làm sao?

Cứ ngập ngừng rồi thôi
Khẽ run ngọt ngào bờ môi
Khiến anh mỉm cười
Dường như gió cũng đang thì thầm với anh

Baby baby boo
It's only only you
Trái tim rộn ràng
Niềm hạnh phúc vút bay tận trời xanh

Baby baby boo
Just only only you
Khiến em ngỡ ngàng
Cầm tay nói yêu em niềm hạnh phúc như ngập tràn

Dường như trái tim ta hòa nhịp với nhau rộn ràng
Có hay không vì lòng trót yêu thật nhiều

Huh huh
Huh huh

Baby Boo

Huh huh
Huh huh
Huh huh
Huh huh

Chaque jour, chaque heure, j'espère que tu seras toujours à mes côtés
Mon cœur vibre, chantant un joyeux la la la la
Mes pieds dansent au rythme de la chanson et du vent
Comment puis-je arrêter d'attendre ton retour ?

C'est ton regard, oh mon amour
Qui fait vibrer mon cœur et me fait déborder d'émotions
Je t'aime, ces mots résonnent depuis longtemps dans mon cœur !
J'espère qu'un jour le soleil te fera dire ces mots

Baby baby boo
C'est toi, toi seul
Mon cœur bat la chamade
Le bonheur m'envole jusqu'aux cieux

Baby baby boo
C'est toi, toi seul
Tu me fais tourner la tête
Me prendre la main et me dire que tu m'aimes, un bonheur immense

Le printemps arrive, mes yeux brillent, j'espère toujours être près de toi
Je sursaute et mon cœur bat la chamade lorsque tes yeux rencontrent les miens
Même si au fond de moi je ne veux pas penser à toi
Mon esprit ne cesse de penser à toi

Je regarde le soleil du matin saluer une nouvelle journée
Soudain, une douce brise me traverse, comme pour dire ce que je ressens
Je suis plongée dans des palpitations, des rêves
Le jour où je suis avec toi, le jour où nous marchons ensemble

Baby baby boo
C'est toi, toi seul
Mon cœur bat la chamade
Le bonheur m'envole jusqu'aux cieux

Baby baby boo
C'est toi, toi seul
Tu me fais tourner la tête
Me prendre la main et me dire que tu m'aimes, un bonheur immense

Hey! Mon baby boo!
Je veux te parler de mes sentiments
Ton sourire illumine ma journée
Et ton toucher
Me rend si timide, oh!

J'ai envie d'être près de toi
Le soleil se couche, léger et doux
Je t'aime, je t'aime tellement
Mais je ne sais pas quoi faire ?

J'hésite et puis j'arrête
Mes lèvres tremblent doucement
Tu souris
Le vent semble murmurer à ton oreille

Baby baby boo
C'est toi, toi seul
Mon cœur bat la chamade
Le bonheur m'envole jusqu'aux cieux

Baby baby boo
C'est toi, toi seul
Tu me fais tourner la tête
Me prendre la main et me dire que tu m'aimes, un bonheur immense

Nos cœurs battent à l'unisson, joyeux
Est-ce que c'est parce que je suis folle amoureuse de toi ?

Huh huh
Huh huh