Текст и перевод песни Lime - Do Your Time On the Planet

Do Your Time On the Planet

Do your time on the planet
Just like in the movies
It's just the big show
Have the time of your life
But don't be too choosy
It's not so serious
Wear your sweet silver jacket
Put on all your goodies
Before it's too late
Do your time on the planet
Just like in the movies
It's just the big show, baby
I can't see no complication
Never had a broken heart
Don't rely on superstition
'Cause I know the part, uh-huh
Do your time on the planet
Just like in the movies
It's just the big show
Have the time of your life
But don't be too choosy
It's not so serious
Wear your sweet silver jacket
Put on all your goodies
Before it's too late
Do your time on the planet
Just like in the movies
It's just the big show, baby
I don't need no first-class ticket
When I'm in my dancing shoes
When I'm out and getting with it
I don't have nothing to lose
Do your time on the planet
Just like in the movies
It's just the big show
Have the time of your life
But don't be too choosy
It's not so serious
Wear your sweet silver jacket
Put on all your goodies
Before it's too late
Do your time on the planet
Just like in the movies
It's just the big show, baby
I don't care if it's make-believe
When the true heart's drew its dream
It make me reach out to believe
Every moment feels so true
Do your time on the planet
Just like in the movies
It's just the big show
Have the time of your life
But don't be too choosy
It's not so serious
Wear your sweet silver jacket
Put on all your goodies
Before it's too late
Do your time on the planet
Just like in the movies
It's just the big show, baby
I can't see no complication
Never had a broken heart
Don't rely on superstition
'Cause I know the part, uh-huh
Do your time on the planet
Just like in the movies
It's just the big show
Have the time of your life
But don't be too choosy
It's not so serious
Wear your sweet silver jacket
Put on all your goodies
Before it's too late
Do your time on the planet
Just like in the movies
It's just the big show, baby

Проживи свою жизнь на планете

Проживи свою жизнь на планете,
Прямо как в кино,
Это всего лишь большое шоу,
Наслаждайся жизнью по полной,
Но не будь слишком привередливой,
Это не так уж серьезно.
Надень свою милую серебристую куртку,
Нарядись,
Пока не стало слишком поздно.
Проживи свою жизнь на планете,
Прямо как в кино,
Это всего лишь большое шоу, малыш.
Я не вижу никаких сложностей,
Никогда не было разбитого сердца,
Не полагайся на суеверия,
Потому что я знаю свою роль.
Проживи свою жизнь на планете,
Прямо как в кино,
Это всего лишь большое шоу,
Наслаждайся жизнью по полной,
Но не будь слишком привередливой,
Это не так уж серьезно.
Надень свою милую серебристую куртку,
Нарядись,
Пока не стало слишком поздно.
Проживи свою жизнь на планете,
Прямо как в кино,
Это всего лишь большое шоу, малыш.
Мне не нужен билет первого класса,
Когда я в своих танцевальных туфлях,
Когда я отрываюсь,
Мне нечего терять.
Проживи свою жизнь на планете,
Прямо как в кино,
Это всего лишь большое шоу,
Наслаждайся жизнью по полной,
Но не будь слишком привередливой,
Это не так уж серьезно.
Надень свою милую серебристую куртку,
Нарядись,
Пока не стало слишком поздно.
Проживи свою жизнь на планете,
Прямо как в кино,
Это всего лишь большое шоу, малыш.
Мне все равно, если это выдумка,
Когда истинное сердце рисует свою мечту,
Это заставляет меня поверить,
Каждый момент кажется таким настоящим.
Проживи свою жизнь на планете,
Прямо как в кино,
Это всего лишь большое шоу,
Наслаждайся жизнью по полной,
Но не будь слишком привередливой,
Это не так уж серьезно.
Надень свою милую серебристую куртку,
Нарядись,
Пока не стало слишком поздно.
Проживи свою жизнь на планете,
Прямо как в кино,
Это всего лишь большое шоу, малыш.
Я не вижу никаких сложностей,
Никогда не было разбитого сердца,
Не полагайся на суеверия,
Потому что я знаю свою роль.
Проживи свою жизнь на планете,
Прямо как в кино,
Это всего лишь большое шоу,
Наслаждайся жизнью по полной,
Но не будь слишком привередливой,
Это не так уж серьезно.
Надень свою милую серебристую куртку,
Нарядись,
Пока не стало слишком поздно.
Проживи свою жизнь на планете,
Прямо как в кино,
Это всего лишь большое шоу, малыш.