Lime - Unexpected Lovers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lime - Unexpected Lovers




How can there be no love?
Как может не быть любви?
No feeling of passion too
Страсти тоже нет.
The way we were dancing, love
То, как мы танцевали, любовь моя.
How could it be I′m through?
Как это могло случиться, что со мной все кончено?
We danced the night together
Мы танцевали всю ночь вместе.
Until the morning light
До самого рассвета.
Baby, do you remember
Детка, ты помнишь?
The music in our eyes?
Музыка в наших глазах?
Such an enchanting evening
Какой чарующий вечер!
A lovers' romantic night
Романтическая Ночь влюбленных
The moon and stars are leaving
Луна и звезды уходят.
The sea was glowing bright
Море ярко светилось.
We′ll spend the night together
Мы проведем ночь вместе.
Until the morning light
До самого рассвета.
Baby, do you remember
Детка, ты помнишь?
The music in our eyes?
Музыка в наших глазах?
We were unexpected lovers
Мы были неожиданными любовниками.
Not just ordinary lovers
Не просто обычные любовники
Sharing unexpected love
Делиться неожиданной любовью
My true love
Моя настоящая любовь
We were unexpected lovers
Мы были неожиданными любовниками.
Not just ordinary lovers
Не просто обычные любовники
Sharing unexpected love
Делиться неожиданной любовью
My true love
Моя настоящая любовь
We love like no other lovers
Мы любим, как никто другой.
Like no other lovers do
Как не делают другие влюбленные.
The way we kissed each other
То, как мы целовались.
And helped each other through
И помогали друг другу.
We'll spend the night together
Мы проведем ночь вместе.
Until the morning light
До самого рассвета.
Baby, do you remember
Детка, ты помнишь?
The music in our eyes?
Музыка в наших глазах?
When will we ever love again
Когда мы снова полюбим
And share another night?
Друг друга и проведем еще одну ночь?
Should we ever meet again
Встретимся ли мы когда нибудь снова
To love each other right?
Любить друг друга правильно?
We'll spend the night together
Мы проведем ночь вместе.
Until the morning light
До самого рассвета.
Baby, do you remember
Детка, ты помнишь?
The music in our eyes?
Музыка в наших глазах?
We were unexpected lovers
Мы были неожиданными любовниками.
Not just ordinary lovers
Не просто обычные любовники
Sharing unexpected love
Делиться неожиданной любовью
My true love
Моя настоящая любовь
We were unexpected lovers
Мы были неожиданными любовниками.
Not just ordinary lovers
Не просто обычные любовники
Sharing unexpected love
Делиться неожиданной любовью
My true love
Моя настоящая любовь





Авторы: Denis Lepage, Denyse Lepage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.