Limi-T 21 - Comenzaré Otra Historia - перевод текста песни на немецкий

Comenzaré Otra Historia - Limi-T 21перевод на немецкий




Comenzaré Otra Historia
Ich werde eine andere Geschichte beginnen
OTRA HISTORIA
EINE ANDERE GESCHICHTE
Y pensar que el amor fue nuestra inspiración, para una historia imposible
Und zu denken, dass die Liebe unsere Inspiration war, für eine unmögliche Geschichte
Y pensar que hasta ayer fuimos solo un pasaje de un libro ilegible
Und zu denken, dass wir bis gestern nur ein Abschnitt aus einem unleserlichen Buch waren
Y pensar que hasta ayer escribimos tu y yo una historia de amor como nunca existió
Und zu denken, dass du und ich bis gestern eine Liebesgeschichte geschrieben haben, wie sie nie existierte
Y hoy he quedado solo, tan solo.
Und heute bin ich allein geblieben, so allein.
Comenzare otra historia, escribiré otro libro
Ich werde eine andere Geschichte beginnen, ich werde ein anderes Buch schreiben
La vida no se acaba si tu no estas situ no estas con migo...
Das Leben endet nicht, wenn du nicht da bist, wenn du nicht bei mir bist...
(Bis)
(Wiederholung)
Se que tu has comentado mentiras de mi no has sido nada discreta,
Ich weiß, du hast Lügen über mich erzählt, du warst überhaupt nicht diskret,
Por mi parte esperaba que nuestra ilusión fuera historia perfecta,
Ich für meinen Teil hoffte, dass unsere Illusion eine perfekte Geschichte wäre,
Se que has dicho que yo estoy muriendo por ti,
Ich weiß, du hast gesagt, dass ich für dich sterbe,
Pues deje de ser yo para ser para ti no creas que he de morirme no lo creas oh no
Nun, ich hörte auf, ich selbst zu sein, um für dich da zu sein, glaub nicht, dass ich sterben werde, glaub das nicht, oh nein
Comenzare otra historia, escribiré otro libro
Ich werde eine andere Geschichte beginnen, ich werde ein anderes Buch schreiben
La vida no se acaba si tu no estas situ no estas con migo...
Das Leben endet nicht, wenn du nicht da bist, wenn du nicht bei mir bist...
(Bis)
(Wiederholung)
No quiero que me digas después que me quieres ver que ya no te aguantas mas
Ich will nicht, dass du mir später sagst, dass du mich sehen willst, dass du es nicht mehr aushältst
Recuerda que una vez olvide y en ti encontré toda la felicidad
Erinnere dich, dass ich einst vergaß und in dir all mein Glück fand
Si no me quieres dímelo de una vez para volver a empezar...
Wenn du mich nicht liebst, sag es mir sofort, damit ich wieder anfangen kann...
Comenzare otra historia, escribiré otro libro
Ich werde eine andere Geschichte beginnen, ich werde ein anderes Buch schreiben
La vida no se acaba si tu no estas situ no estas con migo...
Das Leben endet nicht, wenn du nicht da bist, wenn du nicht bei mir bist...
(Bis)
(Wiederholung)





Авторы: Jose R. Rodriguez Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.