Limi-T 21 - Estas Enamorada - перевод текста песни на немецкий

Estas Enamorada - Limi-T 21перевод на немецкий




Estas Enamorada
Du bist verliebt
Si te aprieta el pecho, si muerdes tus labios
Wenn deine Brust eng wird, wenn du auf deine Lippen beißt
Si estás intranquila, ahí no hay que dudarlo
Wenn du unruhig bist, gibt es keinen Zweifel
Estás enamorada, estás enamorada
Du bist verliebt, du bist verliebt
Estás enamorada, estás enamorada
Du bist verliebt, du bist verliebt
Si te aprieta el pecho, si muerdes tus labios
Wenn deine Brust eng wird, wenn du auf deine Lippen beißt
Si estás intranquila, ahí no hay que dudarlo
Wenn du unruhig bist, gibt es keinen Zweifel
Estás enamorada, estás enamorada
Du bist verliebt, du bist verliebt
Estás enamorada, estás enamorada
Du bist verliebt, du bist verliebt
Si ya no puedes reír, no puedes ni hablar
Wenn du schon nicht mehr lachen kannst, du nicht mal mehr sprechen kannst
Ay, no puedes dormir, no lo dudes más porque
Ay, du kannst nicht schlafen, zweifle nicht mehr daran, denn
Estás enamorada (ay, sí), estás enamorada
Du bist verliebt (ay, ja), du bist verliebt
Estás enamorada, estás enamorada
Du bist verliebt, du bist verliebt
¡Cógelo!
Los!
¡Titán!
Titan!
Si te aprieta el pecho, si muerdes tus labios
Wenn deine Brust eng wird, wenn du auf deine Lippen beißt
Si estás intranquila, ahí no hay que dudarlo
Wenn du unruhig bist, gibt es keinen Zweifel
Estás enamorada, estás enamorada
Du bist verliebt, du bist verliebt
Estás enamorada, estás enamorada
Du bist verliebt, du bist verliebt
Si ya no te puedes ni mover, tus manos comienzan a sudar
Wenn du dich nicht mal mehr bewegen kannst, deine Hände anfangen zu schwitzen
Tu cuerpo comienza a temblar, no lo dudes más porque
Dein Körper beginnt zu zittern, zweifle nicht mehr daran, denn
Estás enamorada (yes), estás enamorada
Du bist verliebt (ja), du bist verliebt
Estás enamorada, estás enamorada
Du bist verliebt, du bist verliebt
Y
Und
Ajá, jum
Aha, hm
Sabroso
Lecker
Y dime cómo e'
Und sag mir, wie es ist
Con la mano, con la mano es que es
Mit der Hand, mit der Hand, so geht das
Con la mano, con la mano es que es (¡ahí!)
Mit der Hand, mit der Hand, so geht das (Genau!)
Con la mano, con la mano es que es
Mit der Hand, mit der Hand, so geht das
Con la mano, con la mano es que es
Mit der Hand, mit der Hand, so geht das
Dale, dale (con las manos)
Los, los (mit den Händen)
Ahí es que es (con las manos)
Genau so (mit den Händen)
Que le des (con las manos)
Dass du mitmachst (mit den Händen)
Y todo el mundo (con las manos)
Und jeder (mit den Händen)
¡Cógelo!
Los!
¡Titán!
Titan!
Si te aprieta el pecho, si muerdes tus labios (ajá)
Wenn deine Brust eng wird, wenn du auf deine Lippen beißt (aha)
Si estás intranquila, ahí no hay que dudarlo (jum)
Wenn du unruhig bist, gibt es keinen Zweifel (hm)
Estás enamorada, estás enamorada (jum)
Du bist verliebt, du bist verliebt (hm)
Estás enamorada, estás enamorada
Du bist verliebt, du bist verliebt
Mamá
Mama
Ay, qué nerviosa (enamorada) te ves (enamorada)
Ay, wie nervös (verliebt) du aussiehst (verliebt)
De la cabeza (enamorada) hasta los pies (enamorada)
Vom Kopf (verliebt) bis zu den Füßen (verliebt)
¿Para qué negarlo? (enamorada), no hay que dudarlo (enamorada)
Wozu es leugnen? (verliebt), man muss nicht daran zweifeln (verliebt)
Sí, (no lo niegues, no lo dudes, no puedes negar)
Ja, ja (leugne es nicht, zweifle nicht, du kannst es nicht leugnen)
Que se te ve y se te ve (enamorada), se te nota (enamorada)
Dass man es dir ansieht und ansieht (verliebt), man bemerkt es an dir (verliebt)
Ya lo y ya lo (enamorada), a ti te delata (enamorada)
Ich weiß es schon und ich weiß es schon (verliebt), es verrät dich (verliebt)
La risa en tu boca (¡¿por qué?!)
Das Lachen in deinem Mund (Warum?!)
Tu corazón no para (y estás enamorada)
Dein Herz steht nicht still (und du bist verliebt)
Coro, coro, coro, coro, coro te canto
Refrain, Refrain, Refrain, Refrain, Refrain singe ich dir
No me lo niegue (enamorada), no seas tan lista (enamorada)
Leugne es mir nicht (verliebt), sei nicht so schlau (verliebt)
Ay, se te ve (enamorada) a simple vista (enamorada)
Ay, man sieht es dir (verliebt) auf den ersten Blick an (verliebt)
Sí, sí, mamá, que estás enamorada
Ja, ja, Mama, dass du verliebt bist
Sí, (no lo niegues, no lo dudes, no puedes negar)
Ja, ja (leugne es nicht, zweifle nicht, du kannst es nicht leugnen)
Que se te ve y se te ve (enamorada), que lo sabes (enamorada)
Dass man es dir ansieht und ansieht (verliebt), du, die du es weißt (verliebt)
Y yo que lo (enamorada), enamorada (enamorada)
Und ich, der ich es weiß (verliebt), verliebt (verliebt)
De la cabeza a los pies (¡¿por qué?!)
Vom Kopf bis zu den Füßen (Warum?!)
Tu corazón no para (y estás enamorada)
Dein Herz steht nicht still (und du bist verliebt)
Coro, coro, coro, coro
Refrain, Refrain, Refrain, Refrain
Cógelo Coco, León
Los Coco, León!
¡Ahí!
Genau!





Авторы: Javier Bermudez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.