Perdoname - Limi-T 21 перевод на немецкий

Perdoname

El que ya te has enterado
Que de mi ya te contaron
He vivido una aventura en brazos de otro amor...
Y aunque no me gustaria admitirtelo...
Esta vez tengo que darles la razon...

Mucho tiempo ya ha pasado
Y a tú lado siempre ha estado
Pero no todo en la vida tiene explicacion
Y nose como he llegado a esta situacion
En la que me conquisto la tentacion...

Pero una oportunidad te pido yo
Porque a ti yo te entregue toda mi vida
Y mi amor...

Perdoname.yo nunca imagine que fuera a suceder
Y al fin yo espero que tu puedas comprender
Que soy un ser humano y puedo cometer una equivocacion
Perdoname.yo nunca imagine que fuera a suceder
Y al fin yo espero que tu puedas comprender
Que soy un ser humano
Y puedo cometer...
Una equivocacion... un error...
Perdonamee...

(Intrumental)

Tal vez no me daba cuenta que el amor es el que cuenta
Y que toda su belleza está en el corazón
Que sí cambias lo real por una imitación
Con el tiempo va perdiendo su valor

Pero una oportunidad te pido yo
Porque a ti yo te entregue toda mi vida
Y mi amor...

Perdoname... yo nunca imagine que fuera a suceder
Y al fin yo espero que tu puedas comprender
Que soy un ser humano y puedo cometer una equivocacion
Perdoname.yo nunca imagine que fuera a suceder
Y al fin yo espero que tu puedas comprender
Que soy un ser humano
Y puedo cometer...
Una equivocacion... un error...
Perdonamee...
Perdoname

Verzeih mir

Dass du es schon erfahren hast
Dass man dir schon von mir erzählt hat
Ich habe ein Abenteuer in den Armen einer anderen Liebe erlebt...
Und obwohl ich es dir ungern zugeben möchte...
Diesmal muss ich ihnen Recht geben...

Viel Zeit ist schon vergangen
Und an deiner Seite bin ich immer gewesen
Aber nicht alles im Leben hat eine Erklärung
Und ich weiß nicht, wie ich in diese Situation gekommen bin
In der die Versuchung mich besiegt hat...

Aber ich bitte dich um eine Chance
Weil ich dir mein ganzes Leben gegeben habe
Und meine Liebe...

Verzeih mir. Ich hätte nie gedacht, dass das passieren würde
Und ich hoffe, dass du endlich verstehen kannst
Dass ich ein Mensch bin und einen Fehler machen kann
Verzeih mir. Ich hätte nie gedacht, dass das passieren würde
Und ich hoffe, dass du endlich verstehen kannst
Dass ich ein Mensch bin
Und machen kann...
Einen Fehler... einen Irrtum...
Verzeih mirrr...

(Instrumental)

Vielleicht war mir nicht klar, dass die Liebe das ist, was zählt
Und dass all ihre Schönheit im Herzen liegt
Dass wenn du das Echte gegen eine Imitation tauschst
Sie mit der Zeit ihren Wert verliert

Aber ich bitte dich um eine Chance
Weil ich dir mein ganzes Leben gegeben habe
Und meine Liebe...

Verzeih mir... Ich hätte nie gedacht, dass das passieren würde
Und ich hoffe, dass du endlich verstehen kannst
Dass ich ein Mensch bin und einen Fehler machen kann
Verzeih mir. Ich hätte nie gedacht, dass das passieren würde
Und ich hoffe, dass du endlich verstehen kannst
Dass ich ein Mensch bin
Und machen kann...
Einen Fehler... einen Irrtum...
Verzeih mirrr...
Verzeih mir