Acariciame - Limite перевод на русский

Acariciame

Esta vez ya no te iras
hoy por fin te quedaras
a mi lado sin la prisa de tenerte que marchar
tu y yo en la habitacion
puedo oír como tu corazon se acelera y para siempre se detiene mi reloj
Acariciame la piel sin fronteras
poco a poco sin pensar en tener que separarnos
acariciame y no te detengas
con sabor a eternidad del amor que nos juramos acariciame.
Tu y yo en la habitación
puedo oír como tu corazon se acelera y para siempre se detiene mi reloj
Ya ni importa nada mas
solo estar donde tu estas
poco a poco entre suspiros desnudamos la ilusión
la magia de la vida el misterio del amor
Acariciame y no te detengas
poco a poco sin pensar en tener que separarnos acariciame...

Ласкай меня

В этот раз ты не уйдёшь,
наконец останешься ты,
рядом со мной без спешки, без нужды убегать.
Ты и я в этой комнате,
слышу, как сердце твоё ускоряет ход, и навек мой останавливается час.
Ласкай меня, кожу без границ,
медленно, не думая о том, что нам надо расстаться.
Ласкай меня – и не останавливайся,
со вкусом вечности в любви, что мы клялись, ласкай меня.
Ты и я в этой комнате,
слышу, как сердце твоё ускоряет ход, и навек мой останавливается час.
Уже ничего не важно,
только быть там, где ты.
Медленно, меж вздохов, обнажая мечту.
Магия жизни, тайна любви.
Ласкай меня и не останавливайся,
медленно, не думая о том, что нам надо расстаться, ласкай меня...