Me Duele Tanto - Limite перевод на русский

Me Duele Tanto

Hoy sucedio, sabia, que tarde o temprano esto iba a pasar
no me engañaste, lo acepto
no hubo promesas ni un te amo para mi,
y aun asi te amaba cada dia mas
con la esperanza de que algo iba a cambiar

Me duele tanto,
reconocer que sola me hice daño
fue solo un espejismo para mi
me duele tanto
el aceptar que nunca me has amado
que nada puedo hacer para estar junto a ti...

No hay mas que hablar, entiendo
ya no es necesaria una explicacion
no hay que llorar me dices
pero el corazon no entiende a la razon
por eso no me pidas calma no
no quiero mas palabras por favor

Me duele tanto,
reconocer que sola me hice daño
fue solo un espejismo para mi
me duele tanto
el aceptar que nunca me has amado
que nada puedo hacer para estar junto a ti
ME DUELE TANTOOOOO

Мне так больно

Сегодня случилось, я знала, что рано или поздно это произойдет
ты не обманывал, я принимаю это
не было обещаний, ни "я тебя люблю" для меня,
но я любила тебя все сильнее с каждым днем
с надеждой, что что-то изменится

Мне так больно,
осознавать, что сама причиняла себе боль
для меня это был лишь мираж
мне так больно
признать, что ты никогда не любил меня
что я ничего не могу сделать, чтобы быть с тобой...

Не о чем говорить, я понимаю,
объяснения уже не нужны
"не плачь", говоришь ты,
но сердце не понимает разума
поэтому не проси меня успокоиться, нет
я не хочу больше слов, пожалуйста

Мне так больно,
осознавать, что сама причиняла себе боль
для меня это был лишь мираж
мне так больно
признать, что ты никогда не любил меня
что я ничего не могу сделать, чтобы быть с тобой
МНЕ ТАК БОЛЬНОООО