Por Encima De Todo - Limite перевод на немецкий

Por Encima De Todo

Por encima de todo lo que te ofrecí
Por encima del mundo y lo que puedan decir
Mi corazón se desborda de pasión
Y te pido, no vayas a huir

No sé si es demasiado lo que espero de ti
Solo quiero el amor que siento me merecí
No me dejes sin fuego, sin cobija, sin credo
Sin la luz que hasta hoy encuentro en ti

Después de lo vivido, por un malentendido
Estás pensando volar
No es posible que el viento borré el sentimiento
Que me hacía soñar

No te irás, no te irás corazón
Hay cariño de sobra aquí en mis brazos
Lo demás, que sea lo demás
No hagas caso de lo que están hablando

No te irás, voy a reconquistar
Lo que pudo quedar en el olvido
Y al final, tú no vas a encontrar
Todo lo que has vivido aquí conmigo

Deja que diga, deja que hable
Tú y yo estamos por encima de todo

Después de lo vivido, por un malentendido
Estás pensando volar
No es posible que el viento borré el sentimiento
Que me hacía soñar

No te irás, no te irás corazón
Hay cariño de sobra aquí en mis brazos
Lo demás, que sea lo demás
No hagas caso de lo que están hablando

No te irás, voy a reconquistar
Lo que pudo quedar en el olvido
Y al final, tú no vas a encontrar
Todo lo que has vivido aquí conmigo
Por encima de todo

Über alles

Über alles, was ich dir geboten habe
Über die Welt und was sie auch sagen mögen
Mein Herz überläuft vor Leidenschaft
Und ich bitte dich, lauf nicht davon

Ich weiß nicht, ob ich zu viel von dir erwarte
Ich will nur die Liebe, die ich verdiene, so sehr ich sie spüre
Lass mich nicht ohne Feuer, ohne Schutz, ohne Glauben zurück
Ohne das Licht, das ich bis heute in dir finde

Nach allem, was wir erlebt haben, wegen eines Missverständnisses
Denkst du daran, davonzufliegen
Es kann nicht sein, dass der Wind das Gefühl auslöscht
Das mich träumen ließ

Du wirst nicht gehen, wirst nicht gehen, mein Schatz
Hier in meinen Armen gibt es Überfluss an Zärtlichkeit
Alles andere, soll es anderes sein
Kümmere dich nicht um das, was sie reden

Du wirst nicht gehen, ich werde zurückerobern
Was in Vergessenheit geraten sein mochte
Und am Ende wirst du nicht finden
All das, was du hier mit mir erlebt hast

Lass sie reden, lass sie sprechen
Du und ich stehen über allem

Nach allem, was wir erlebt haben, wegen eines Missverständnisses
Denkst du daran, davonzufliegen
Es kann nicht sein, dass der Wind das Gefühl auslöscht
Das mich träumen ließ

Du wirst nicht gehen, wirst nicht gehen, mein Schatz
Hier in meinen Armen gibt es Überfluss an Zärtlichkeit
Alles andere, soll es anderes sein
Kümmere dich nicht um das, was sie reden

Du wirst nicht gehen, ich werde zurückerobern
Was in Vergessenheit geraten sein mochte
Und am Ende wirst du nicht finden
All das, was du hier mit mir erlebt hast
Über alles