Solamente Tú - Grupo Limite перевод на немецкий

Solamente Tú

No sé como decírtelo
que eres la luz que ilumina mi camino
te amo, te amo...
deceo una sonrisa, una tierna caricia y siempre oír tu voz
tal vez estoy soñando amor
pero sólo a tu lado
eh sentido la emoción
y eh podido estar contigo
siendo mi mejor amigo
Solamente Tu
has cambiado ya mi vida
trajiste la alegría
borrando de mi mente aquel dolor
Solamente Tu
con tan sólo una mirada
haces que pierda la calma
llenandome de amor el corazón
Solamente Tú
Sabes, sabes cuanto te Amó...

Tal vez estoy soñando amor
pero sólo a tu lado
eh sentido la emoción
y eh podido estar contigo
siendo mi mejor amigo

Solamente Tu
has cambiado ya mi vida
trajiste la alegría
borrando de mi mente aquel dolor

Solamente Tu
con tan sólo una mirada
haces que pierda la calma
llenandome de amor el corazón

Pues llegaste en el momento
que la soledad me ahogaba
tu amistad, tu sentimiento
a traído paz a mi alma

Solamente Tú
has cambiado ya mi vida
trajiste la alegría
borrando de mi mente aquel dolor

Solamente Tú
con tan sólo una mirada
haces que pierda la calma
llenandome de amor el corazón
Solamente Tú...
solamente tú...
solamente tú...
solamente tú.

Nur Du

Ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll
dass du das Licht bist, das meinen Weg erhellt
ich liebe dich, ich liebe dich...
ich wünsche mir ein Lächeln, eine zarte Berührung und immer deine Stimme zu hören
vielleicht träume ich, Liebling
aber nur an deiner Seite
habe ich diese Emotion gespürt
und durfte bei dir sein
als mein bester Freund
Nur Du
hast mein Leben verändert
brachtest die Freude
und tilgtest den Schmerz aus meinem Geist
Nur Du
mit nur einem Blick
bringst du mich aus der Fassung
und erfüllst mein Herz mit Liebe
Nur Du
Weißt, weißt du wie sehr ich dich liebe...

Vielleicht träume ich, Liebling
aber nur an deiner Seite
habe ich diese Emotion gespürt
und durfte bei dir sein
als mein bester Freund

Nur Du
hast mein Leben verändert
brachtest die Freude
und tilgtest den Schmerz aus meinem Geist

Nur Du
mit nur einem Blick
bringst du mich aus der Fassung
und erfüllst mein Herz mit Liebe

Denn du kamst genau in dem Moment
als Einsamkeit mich erdrückte
deine Freundschaft, dein Gefühl
brachte Frieden in meine Seele

Nur Du
hast mein Leben verändert
brachtest die Freude
und tilgtest den Schmerz aus meinem Geist

Nur Du
mit nur einem Blick
bringst du mich aus der Fassung
und erfüllst mein Herz mit Liebe
Nur Du...
nur du...
nur du...
nur du.