Текст и перевод песни Limonatti feat. Arika - Coração de Ferro

Coração de Ferro

(Limonatti, isso tá ridículo)

Isso são só historias
Memórias de um tempo passado que nunca mais volta
Perdido no espaço, espada de aço que corta em pedaços
Futuro é incerto, mas que e eu vou estar com você isso é certo
Concreto, repleto de ideias na mente, a gente é esperto

Fico assim ao cantar essa melodia
Um beijo, um olhar, um nascer do dia
Tô enlouquecendo, virando um espanhol
Te quiero mucho, vamo ver o pôr do sol

E agora ela anda, na minha onda
Eu tô tranquilo, fazendo minha vibe
Essa mina é bacana, com Dolce & Gabbana
Eu tô curtindo meu tempo de paz

Sem medo, vendo o céu encontro repostas
Vem nas minhas costas, sem preocupação
Vem de encontro com meu coração

A gente tem muita harmonia, sintonia
Tipo essa música que veio na mente bem de repente
Com você do meu lado eu vou só pra frente

Fico assim ao cantar essa melodia
Um beijo, um olhar, um nascer do dia
Tô enlouquecendo, virando um espanhol
Te quiero mucho, vamo ver o pôr do sol

Seu corpo me faz delirar
Eu me sinto um rockstar
Limonatti no beat, cê sabe que é lit
Tô fazendo o impossível pra você me amar

Faça o que eu digo, não faca o que eu faço
Arika e eu no beat é amasso
Em busca da jóia mais bem feita
Você foi escolhida a mina perfeita

Me escondo debaixo desse breu
Que seu coração fez no meu
Visionário, voando livre como um canário
As letras saem da minha boca, e-ecoa, oca
Na tua mente te deixo louca

Eu tenho sorte, nem tenta comigo que você não pode
Cola aqui, colar de prata
Eu e o Leo na barra, sem falta, sobra
A cobra fez sucesso, sem recesso
Só pra frente, meu beat é complexo

Projota quer paz, eu quero mais
Ela me manda só horas iguais
Tô fazendo som atrás de som
Não sou como os demais

Canetando meu universo
Em cada palavra, cada verso
Fazendo hit no estúdio
Aqui tá 40 graus Celsius

Construí isso aqui inteiro
Bem feito, eu e ela juntos sem rumo
Penso em nosso futuro
Vislumbro, me deixou perplexo
Essa mina tem um coração de ferro

Meu mano, eu não fico parado
Parado eu não fico
A beleza dela me deixa assustado
Cinco noites com Frederico

Cuspindo barras com Akira
Fazendo música ate o sol raiar
Ela me deixa sem respirar
Tira meu ar, não consigo cantar

Iron Heart

(Limonatti, this is ridiculous)

These are just stories
Memories of a past time that will never return
Lost in space, a steel sword that cuts into pieces
The future is uncertain, but that I'll be with you is certain
Concrete, full of ideas in my mind, we are clever

I get like this when I sing this melody
A kiss, a look, a sunrise
I'm going crazy, turning into a Spaniard
Te quiero mucho, let's watch the sunset

And now she's riding my wave
I'm chill, doing my vibe
This girl is cool, with Dolce & Gabbana
I'm enjoying my peacetime

Fearless, looking at the sky I find answers
Come on my back, without worry
Come meet my heart

We have a lot of harmony, synergy
Like this music that came to mind suddenly
With you by my side I'll only go forward

I get like this when I sing this melody
A kiss, a look, a sunrise
I'm going crazy, turning into a Spaniard
Te quiero mucho, let's watch the sunset

Your body makes me rave
I feel like a rockstar
Limonatti on the beat, you know it's lit
I'm doing the impossible for you to love me

Do what I say, not what I do
Arika and me on the beat is a crush
In search of the finest jewel
You were chosen, the perfect girl

I hide under this darkness
That your heart made in mine
Visionary, flying free like a canary
The lyrics come out of my mouth, echoing, hollow
In your mind I drive you crazy

I'm lucky, don't even try with me, you can't
Come here, silver necklace
Leo and I at the bar, without fail, it's left over
The snake was successful, without recess
Only forward, my beat is complex

Projota wants peace, I want more
She only sends me the same hours
I'm making sound after sound
I'm not like the others

Writing my universe
In every word, every verse
Making hits in the studio
It's 40 degrees Celsius here

I built this whole thing
Well done, you and I together aimlessly
I think about our future
I envision, it left me perplexed
This girl has a heart of iron

Bro, I don't stay still
I don't stay still
Her beauty scares me
Five Nights at Freddy's

Spitting bars with Akira
Making music until sunrise
She leaves me breathless
Takes my breath away, I can't sing