Limp Bizkit - Break Stuff (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Limp Bizkit - Break Stuff (Live)




Break Stuff (Live)
Разрушь всё (Live)
It's just one of those days
Как в один из тех дней
When ya don't wanna wake up
Когда ты не хочешь просыпаться
Everything is fucked
Всё отстойно
Everybody sucks
Все придурки
You don't really know why
По-настоящему не понимаешь почему
But you wanna justify
Но хочешь оправдать
Rippin' someone's head off
Кому-нибудь снести башку
No human contact
Никакого человеческого общения
And if you interact
А если общаешься
Your life is on contract
Твоя жизнь на договоре
Your best bet is to stay away, motherfucker
Лучше держись подальше, сучка
It's just one of those days
Как в один из тех дней
It's all about the "he said, she said" bullshit
Сплошная "он сказал, она сказала" хрень
I think you better quit
Думаю, тебе лучше бросить
Lettin' shit slip
Говорить всякую фигню
Or you'll be leavin' with a fat lip
Иначе отделаешься фингалом
It's all about the "he said, she said" bullshit
Сплошная "он сказал, она сказала" хрень
I think you better quit
Думаю, тебе лучше бросить
Talkin' that shit
Болтать всякий бред
It's just one of those days
Как в один из тех дней
Feelin' like a freight train
Чувствую себя как товарный поезд
First one to complain
Тот, кто первый начнет жаловаться
Leaves with a blood stain
Отправится на тот свет
Damn right, I'm a maniac
Да, я чокнутый
You better watch your back
Лучше береги свою задницу
'Cause I'm fucking up your program
Потому что я ломаю твою программу
And if you're stuck up
И если ты зазнаешься
Your just lucked up
Тебе повезло
Next in line to get fucked up
Ты следующий в очереди на избиение
Your best bet is to stay away, motherfucker
Лучше держись подальше, сучка
It's just one of those days
Как в один из тех дней
It's all about the "he said, she said" bullshit
Сплошная "он сказал, она сказала" хрень
I think you better quit
Думаю, тебе лучше бросить
Lettin' shit slip
Говорить всякую фигню
Or you'll be leavin' with a fat lip
Иначе отделаешься фингалом
It's all about the "he said, she said" bullshit
Сплошная "он сказал, она сказала" хрень
I think you better quit
Думаю, тебе лучше бросить
Talkin' that shit
Болтать всякий бред
Punk, so come and get it
Панк, так иди и получи
I feel like shit
Я не в себе
My suggestion is to keep your distance
Советую держаться на расстоянии
'Cause right now I'm dangerous
Потому что сейчас я опасен
We've all felt like shit
Все мы чувствовали себя не в своей тарелке
And been treated like shit
И к нам относились как к дерьму
All those motherfuckers who want to step up
Все эти сукины дети, которые хотят выпендриться
I hope ya know I pack a chainsaw
Надеюсь, вы знаете, что у меня есть бензопила
I'll skin your ass raw
Я сдеру с тебя кожу заживо
And if my day
И если мой день
Keeps goin' this way
Продолжится в том же духе
I just might
Я, возможно
Break somethin' tonight
Что-нибудь разобью сегодня вечером
I pack a chainsaw
У меня есть бензопила
I'll skin your ass raw
Я сдеру с тебя кожу заживо
And if my day
И если мой день
Keeps goin' this way
Продолжится в том же духе
I just might
Я, возможно
Break somethin' tonight
Разобью что-нибудь сегодня вечером
I pack a chainsaw
У меня есть бензопила
I'll skin your ass raw
Я сдеру с тебя кожу заживо
And if my day keeps going this way
И если мой день продолжится в том же духе
I just might
Я, возможно
Break your fuckin' face tonight!
Разобью твою чертову морду сегодня вечером!
Give me stuff to break!
Дай мне что-нибудь разбить!
Give me stuff to break!
Дай мне что-нибудь разбить!
Just give me stuff to break!
Просто дай мне что-нибудь разбить!
How 'bout your fuckin face!
Как насчет твоей чертовой морды!
I hope ya know I'm like a chainsaw (what)
Надеюсь, ты понимаешь, что я как бензопила (что)
A chainsaw (what)
Бензопила (что)
A motherfuckin' chainsaw (what)
Чертова бензопила (что)
So come and get it
Так иди и получи
It's all about the "he said, she said" bullshit
Сплошная "он сказал, она сказала" хрень
I think you better quit
Думаю, тебе лучше бросить
Lettin' shit slip
Говорить всякую фигню
Or you'll be leavin' with a fat lip
Иначе отделаешься фингалом
It's all about the "he said, she said" bullshit
Сплошная "он сказал, она сказала" хрень
I think you better quit
Думаю, тебе лучше бросить
Talkin' that shit
Болтать всякий бред
Punk, so come and get it
Панк, так иди и получи





Авторы: BRENDAN O'BRIEN, LEOR DIMANT, FRED DURST, SAM RIVERS, WES BORLAND, JOHN OTTO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.